Becoming Lailah: Married to my Twin Sister's Billionaire Husband

Chapter 346: The Second Proposal 1

Translate to
Chapter 346: Chapter 346: The Second Proposal 1

GRAYSON put his hand over hres — the same way he always did, fingers covering hers, warm and unhurried.

Then he said, "Come with me."

She looked at him. "Where."

"The south field." He stood, still holding her hand. "Before Carson gets there and makes Arthur regret his tolerance."

She let him pull her up.

The south field in November was a different thing from the lavender courtyard. Less curated, more honest — the grass long in places, the treeline at the far edge holding the last of its autumn color, the sky the particular grey of a day that wasn’t committing to anything.

Arthur’s hives stood along the south wall in their careful formation, twelve of them, each one doing whatever hives did in the cold months, which Arthur had once explained at some length and which Grayson had apparently filed in full.

Arthur was checking the third hive from the left when they arrived. He looked up. He looked at Grayson. He looked at Mailah.

"You came before the other one," he said.

"Carson is in the breakfast room," Grayson said. "He’ll be here in twenty minutes."

"Fifteen," Arthur said, with the certainty of someone who had made this calculation before. He returned to the hive. "The winter prep is done. They’ll be fine until March."

"The honey," Grayson said. "The autumn batch. Carson said it’s different from the summer."

"Everything is different from the summer," Arthur said, without looking up. "That’s the point of seasons."

He moved to the outbuilding and came back with a small jar, the honey inside darker than the one he’d given Grayson before — deeper, almost brown, the color of something that had been made in the cold at the end of a long year.

He handed it to Grayson.

Grayson held it up, the same way he had held the summer jar, and looked at the color in the grey November light.

"For comparison," Arthur said. "The summer batch is for the cake. The autumn is for other things."

"What other things," Mailah asked.

Arthur looked at her with the patient attention of a man who had been keeping bees for decades and had developed his own philosophy about the relationship between what you make and what you do with it. "Tea," he said. "Mornings. Something that needs warming." He looked at Grayson. "You’ll know when."

Grayson looked at the jar. "I’ll know when," he said, in the tone of a man accepting an instruction he found genuinely adequate.

They left Arthur to his hives and walked back along the south field path, the jar in Grayson’s hand, the treeline doing its slow November business on their left.

"He talks like Cerys," Mailah said.

"He talks like someone who’s been doing one thing long enough to understand it completely," Grayson said. "It’s the same quality."

She glanced at him. "You’ve noticed that in people."

"I’ve been noticing things," he said, with the same equanimity he brought to all admissions of change. Not dramatic. Just accurate.

They walked in silence for a moment. The field was quiet. The kind of quiet that had texture, the cold carrying sound differently, the distant estate visible over the hedge line with its stone face and its courtyard full of lavender.

"Can I ask you something," she said.

"Yes."

"Before Wales. Before all of this." She kept her eyes on the path. "What did you do in the evenings."

He considered it. "Worked," he said. A pause. "Sometimes I walked the perimeter. Alone." He said this without self-pity, just the factual account of someone describing a previous operational pattern. "The estate was — efficient. Quiet. I ran it the way I ran everything."

"Like a weapon," she said, borrowing the word from the older Chapter of things she knew about him.

"Like a garrison," he said. "Which is a more accurate description." He turned the honey jar once in his hand. "I didn’t cook. I didn’t sit in the courtyard. The lavender was not an idea I would have had." He glanced at her. "Mrs. Baker has apparently been waiting a long time for someone to give her permission to plant things."

"She didn’t need permission," Mailah said. "She needed occasion."

He looked at that for a moment. "Yes," he said. "That’s correct."

They reached the field gate. He held it open and she walked through and waited while he latched it behind them.

He fell into step beside her and his hand found hers again, which was also automatic now, which was also the kind of thing that she had quietly, privately decided was one of the best things she had collected from the last two months.

Carson arrived at the south field at the fourteen-minute mark, which Mailah knew because she could see him crossing the grounds from the courtyard chair where she had settled with the autumn honey jar and her tea.

Arthur would manage him.

She looked at the greenhouse frame. The wisteria was a future problem — three years to establish, Carson had said, the coastal gardening book presumably had a section. The chair they were sitting in would give way eventually to the custom commission, which would be built to Grayson’s specifications with the anchoring and the weatherproofing and the angle calculated for the morning light.

The lavender would come back every year without asking.

She heard the estate door and Grayson appeared from the direction of the study with Lucson’s Friday summary in one hand and his tea in the other, which meant he had retrieved the folder and immediately taken it outside rather than sitting in the study.

He sat beside her.

He set the folder on the arm of the chair and opened it and she sat beside him while he read it, her tea warming her hands, the cold November air doing its job around them.

He turned pages. She looked at the lavender.

"The fourth commander," he said, without looking up.

"Caved?"

"Monday morning. Formally requested the rotation." He turned another page. "Lucson sounds pleased."

"How can you tell?"

"He used a complete sentence instead of fragments." He turned another page. "That’s pleased, for Lucson."

She smiled at the lavender.

He closed the folder. Set it on the arm of the chair. Picked up his tea and looked at the courtyard with the expression of a man who had finished a task and was, for the moment, without another one queued.

This had become, she had noticed, a thing he could tolerate. The space between tasks. The mornings in the chair, the evenings with no agenda. He didn’t fill it with assessment or planning the way he had in the early weeks. He just sat in it.

Sat in it, and drank his tea, and existed in the particular November quiet of a courtyard that had lavender where glass and debris had been, and a chair.

"Grayson," she said.

"Mm."

"The memories." She kept her voice level. "Have any come back."

A pause.

"No," he said. "Nothing specific." He turned his cup once. "Impressions. The quality of certain things without the content." He looked at the frame. "The cottage — I don’t remember choosing it. But when we arrived, the door was right. The room was right. The window." He paused. "Everything was right in a way that felt like recognition without being memory."

"Muscle memory," she said. "But for places."

"Something like that." He glanced at her. "It may not come back. Morrison said the loss was — structural. Not retrieval. The memories aren’t stored somewhere I can’t reach. They’re gone."

She held that.

"Does it matter?" she asked. Not as a challenge. Just the actual question.

He thought about it with his usual honesty.

"Less than it did," he said. "In the beginning it mattered because I didn’t understand what I’d lost. I kept reaching for context that wasn’t there." He looked at his tea. "Now I have context. Different context, but— present."

She turned to look at him.

He turned to look at her at the same moment, which happened sometimes, the timing of it coincidental and then not quite.

"You don’t need the memories," she said.

"No," he agreed. "I have the evidence."

She held his gaze for a moment. The blue of his eyes in the grey November light was the deep water version — not the lit sky of the Welsh coast, not the bright urgency of the greenhouse, just the steady, committed color of something that had settled into what it was.

He reached out and tucked her hair back. Two fingers, the same gesture, always the same gesture, as resident in him as breathing.

His hand stayed at the side of her face.

She leaned into it slightly and he watched her do it with that particular quality of attention that required no translation anymore.

From the south field, Carson’s voice drifted faintly through the air, met only by Arthur’s much shorter replies.

But it all faded into nothing the moment she looked back at him. Her eyes caught on a small, glinting stone first—too bright, too deliberate to ignore. She didn’t understand what she was seeing at first. Not until his next words landed.

"Mailah....Marry me. Now."

How did this chapter make you feel?

One tap helps us surface trending chapters and recommend titles you'll actually enjoy — your vote shapes You may also like.