MTL - Reborn Aristocrat: Return of the Vicious Heiress - Chapter 13 Pillow wind

The flicker and a lonely soul named Ye Zan came to the world that seeks immortality through civilization progress. He thought that he could enlighten everybody, but nowadays people are neglecting it.

The remnant soul even named itself “The lonely soul of Dao Zu’- but still could not find the body that was ready to incarnate it. “Well’ it thought, “ I still have technologies!”.

Do I need to master anything? SO EASY! I could just surf it on the internet.

Do I want to be a genius? SO EASY! I Just need to get some genes of genius.

Do I want to go around the world? SO EASY! I just need to launch my own satellite!

Everything is SO EASY here! -Alchemy, refining, magic symbols, different lifestyles- with the help of technology, they are SO EASY!

Technologies are not a panacea, but technologies can make life better, so Ye Zan decided to put down his roots in this weird place. Science and technology can strengthen the country, science and technology can also strengthen the spirit, Watch the journey of a lonely wandering soul under Ye Zan’s control and witness- what it takes to become a real master of science and technology.

- Description from Novelupdates

Tired of the schemes and strifes of city life, Bei Feng finally returned to his hometown in the countryside

While picking asters ‘neath the Eastern fence;

My gaze upon the Southern mountain rests;

Rearing a few chickens and ducks, I shall lead a simple and leisurely life!

However, who would have thought that fate would play a huge joke on Bei Feng? All kinds of magical items and beings of the Myriad Worlds could actually be fished out of the Ancient Well in his yard!

Even a chicken reeled out of the well ended up chasing Bei Feng all over the yard and beating him black and blue! Speechless and aggrieved, he asked the Heavens: if, that day, he’d fished out a Dragon instead of a chicken, what would’ve happened to him!

- Description from Novelupdates

As soon as she transmigrated, Ding Yao became a mute that was kicked out by her stepmother! It’s okay, don’t panic. She had a fiance who was willing to pick her up. However, her fiance’s family had very bad luck. Today, someone got injured. Tomorrow, the chickens were dead. The day after, there was no more rice to eat…Ding Yao: “Have I been possessed by an unlucky god?” Seeing that her younger siblings were about to starve, Ding Yao’s naive and innocent fiance comforted her.

“It’ll be fine, Yaoyao. I’ll go hunting in the mountains tomorrow. I won’t let you starve.” Ding Yao glanced at his broken leg and knew that the credibility of his statement was low. If one relied on the mountains, the mountains would fall. If one relied on others, others would fall. Ding Yao rolled up her sleeves. Well then, let’s make fortune with our own hands! Thinking of the 21st century which she transmigrated from, she has superb medical skills. It was not a problem to treat illness and injuries.

Not to mention, she had a system which allowed her to have her own medicine field. It wasn’t a problem to get rich! Under Ding Yao’s leadership, her fiance’s family leaped from being the poorest family in the village to the richest in the country in only three years. The days got better and better, but those who looked for trouble also increased…One night, a familiar assassin dressed in black appeared. Ding Yao was in a daze and thought, ‘Do I deal with this with silver needles? Or poison needles?’ At this moment, her weak fiance stepped forward and pulled her into his arms to protect her. “Don’t be afraid, my darling! No one will hurt you while I’m here.” Ding Yao was confused. Then, she was shocked when her weak fiance kicked the black-clothed assassin. This man had pretended to be weak in order to gain the upper hand!

Kazura was selected as the winner on a lottery that he bought on a whim and received ¥4,000,000,000 (4 billion yen).