Stranger Danger - Chapter 16: When Frog Gives You Lemons

Ding![The Host has died!]A system message popped up in front of Nell's body after his last dying breath.Ding![Dark Evolution has been activated to absorb the death essence of the host.]And then he opened his eyes to find himself in the past right before the battle started.'Ah! Am I back to the past?'Ding![Please choose a partner to start the Dark Evolution process.][Partner Condition: Must be a living creature from the Monster category, not the Human category][Partner Gender has to be Female.]'Partner? A monster?'Nell's heart pounded in his chest, and he felt a cold sweat coming on.'A female monster?'

Based on the popular Vocaloid series, by HoneyWorks, called “Kokuhoku Yokou Renshuu (Confession Rehearsal)“:

Natsuki, a third-year at Sakuragaoka High School, who holds unrequited feelings for her childhood friend, Yuu, who’s in the Film Club. However, instead of being honest about her feelings, she makes him be her confession “rehearsal” partner. Unable to say her true feelings, things start to get complicated when Miou and Akari, who are also in the Art Club, get involved! Will she ever be able to confess for real!?

When Li Shen’s second personality acts out, her consciousness is sent to a strange place called Split Zone No.13. She is then informed that she can only return home after unraveling the truth.