The Legendary Janitor - Chapter 63: [Bonus chapter] The Profiteering Young Man

“Obtaining the topmost degree of talent in sword arts in the world requires giving up 72 years of lifespan, which leaves you with only five more years of your life. At the same time, you will never be able to feel love, kinship, and friendship, and you’ll end up leading a lonely life until your death, unable to procreate, or to have any descendants.

“From now onwards, everything related to happiness in the human world shall no longer be of your concern. Are you willing to accept this?”

“Hahahaha, I’m already alone bereft of all support, my hopes dashed to pieces, shouldering only absolutely irreconcilable grudge and hatred, why would I disagree? Why would I not want it? I couldn’t ask for anything better!!”

His sword sweeps across the Divine Continent for seven days and nights, moving 90,000 miles through the starry skies, unhindered.

He slays saints and buddhas in Heaven, slaughters demons and devils in Hell, sweeping away all the grievances in his heart!

- Description from Novelupdates

He had four disobedient disciples, who now achieved success, won recognition and established their own sects.

The embarrassing thing is that it was him who drove those four out of his sect to make them independent.

But one day he had an incident and lost his cultivation. His life was hanging by a thread. Wandering around, he walked into his third disciple’s territory.

What should I do?

Mountains and seas can be tamed, days and nights can disappear.

Only you, the exceptional you, refuse to give up.

——

A man blessed with fortune, the best in his generation, had an accident and started anew; broken in body but firm in spirit, he now uses his wisdom to guide his evil disciples back to the right path.

Notes :
The title 参商 (Shēnshāng) has two meanings:
1) Constellations Shen (ch. “Three Stars mansion”, eu. Orion) and Shang (ch. “Heart mansion”, eu. Antares), which never appear at the same time.
2) Two friends/relatives who are separated/estranged and irreconcilable.

- Description from Novelupdates

In the Canglan Continent, there existed a rule: only those who managed to awaken a Martial Spirit were able to pursue the path of cultivation, and a Martial Spirit’s rank was determined when it was awakened. Born in Linshui City, Qin Nan was a peerless genius who possessed great talents and was highly anticipated to become a great cultivator in the future. However, things changed when he ended up awakening the lowest-grade Martial Spirit, resulting in him being considered trash.

Offered as a bride to Hades at the age of eighteen.

Pestered by evil spirits in the day, and taken advantage of by a perverted demon at night.

Pervert: “Dear, a night with you is worth more than gold.”

I leaned away as I clenched my teeth angrily: “Worth my foot!”

- Description from Novelupdates