I Was Marked By The System's Arbiter

Chapter 27: First the Body, Then the Memory

I Was Marked By The System's Arbiter

Chapter 27: First the Body, Then the Memory

Translate to
Chapter 27: Chapter 27: First the Body, Then the Memory

The hall did not change after Liu Fang was gone. That was the worst of it.

Liu Fang, or what remained of her, lay huddled on the floor, a still, grey form that had once been a woman, but now was merely an echo, a fading impression. The memory of her, once a vibrant presence, was already dissolving, a cruel, insidious process that gnawed at the edges of their minds.

"Liu Fang... did she always wear... that?" Sun Mei whispered, her voice reedy and thin, barely audible above the ringing silence. Her eyes, wide and unfocused, darted from the indistinguishable shape on the floor to the coffin, then back again. A tremor ran through her, a visible shiver of profound unease. She reached out, as if to touch the memory, but her hand fell uselessly to her side.

Li Qiang, his face pale and drawn, tried to recall. He frowned, a deep furrow appearing between his brows, as if struggling with a particularly difficult puzzle. "Her... her hair... wasn’t it longer? Or shorter? I... I can’t quite... remember." He rubbed his temples, a gesture of frustration and dawning horror. The harder he pushed, the more elusive the image became, like trying to grasp smoke. It was there, then it wasn’t. Like a flicker, or a ghost.

Chen Hao, usually boisterous, had retreated. He found himself inexplicably gravitating towards Lin Yue, a silent, almost unconscious movement. His hand, shaking slightly, brushed against Lin Yue’s arm, not quite grasping, but seeking proximity, a silent plea for an anchor in the storm of unraveling reality. His eyes, fixed on the grey form on the floor, held a raw, childlike terror.

"Her... her face..." he stammered, his voice barely a breath. "I know it was Liu Fang, but... what did she look like? Really look like?" He looked at Lin Yue, his gaze desperate, pleading for an answer, a confirmation that something real remained. "Can you... can you remember?"

Lin Yue remained still, his internal processors whirring with detached efficiency. He met Chen Hao’s gaze, his own eyes calm, almost unnervingly so. "Her features," he stated, his voice low, precise, devoid of emotion, "were distinct. Her eyes were a specific shape. Her lips, a particular curve. Her nose, a certain bridge." He listed the attributes, a cold, clinical description, but even as he spoke, he felt the faint, insidious tug at the corners of his own memory.

The details were there, objectively, intellectually, cataloged and stored. But the sense of her, the holistic image of Liu Fang, the person, was wavering. Like a high-resolution image slowly pixelating, losing its definition. He could describe the components, but the composite was dissolving.

This was it. The memory erosion. A mechanic far more terrifying than simple physical death. It wasn’t just her identity that was unstable; it was their memory of her. The system wasn’t just erasing the victim; it was erasing her from the minds of those who witnessed it. A psychological weapon, designed to sow distrust in their own perceptions, to destabilize their very understanding of reality.

He Rong, ever the pragmatist, watched the others with a sharp, calculating glint in her eyes. She saw Sun Mei’s distress, Li Qiang’s confusion, and Chen Hao’s fear. She saw the uncertainty blooming in their eyes, the dawning realization that their own minds were being compromised.

She looked at Lin Yue, a flicker of something unreadable in her expression. His calm, his precision, was an anomaly she couldn’t quite categorize, but she registered it as a point of interest. A potential weakness, or a potential strength, depending on how it could be exploited. She didn’t trust her own memory of Liu Fang either, but she didn’t show it. Instead, she chose to test the others.

"She always had that floral embroidery on her sleeve, didn’t she?" He Rong said, her voice smooth, almost conversational, yet laced with a subtle probe. She glanced at the grey form on the floor, then at the coffin.

Sun Mei squinted, her brow furrowed. "Did she? I thought... no, that doesn’t seem right. Was it... a plain dark tunic?" Her voice trailed off, her certainty evaporating like morning mist.

"Plain, yes," Li Qiang interjected, grasping at any shred of shared reality. "Definitely plain."

Chen Hao shook his head, his face a mask of bewilderment. "I... I just remember her smile. A warm smile. But... I can’t see it now." His voice was laced with a profound sadness, tinged with fear. The smile, the very essence of her kindness, was gone from his mind.

Lin Yue remained silent, observing. The prompt was effective. Their memories were not just hazy; they were being actively rewritten, or perhaps, simply overwritten by the default generic template the system was imposing. The coffin was absorbing Liu Fang’s identity, and in doing so, it was systematically dismantling her presence in their minds.

A low, resonant hum pulsed from the black lacquered coffin at the center of the hall, a subtle vibration that seemed to travel through the ancient wooden floorboards, directly into the bones of every player present. The lid, which had opened a fraction more during Liu Fang’s transformation, now seemed to yawn wider, a deeper, hungrier void visible within.

Zhang Wei, who had been trying to rationalize the impossibility of Liu Fang’s transformation, found his analytical mind short-circuiting. His eyes, bloodshot from lack of sleep and escalating terror, were drawn to the coffin, an irresistible pull. He knew he shouldn’t look, but he couldn’t help himself.

He stared, his breath catching in his throat. The corpse within, shrouded in its dull grey cloth, was no longer just an indistinct form. The fabric had settled, yes, but beneath it, the contours of a face had emerged. Not sharp, not clearly defined, but undoubtedly there.

And for a terrifying, heart-stopping moment, he saw her. The curve of the jaw. The slight indentation beneath the eyes. A fleeting impression of Liu Fang’s features, like a ghost behind a veil. It was vague, like a memory half-forgotten, a dream fading at dawn.

He blinked, a desperate attempt to clear his vision, to dispel the illusion. When he opened his eyes again, the features had softened, blurred. They were still distinct enough to be a face, but now... it was generic. A face that could belong to anyone. A blank canvas, waiting.

He gasped, a choked sound of utter disbelief and mounting dread. "It... it changed," he whispered, his voice raspy. "Her face... it was Liu Fang... then it wasn’t. It changed!"

The others, drawn by his strangled cry, looked. Tentatively at first, then with a morbid fascination that warred with their burgeoning fear.

Sun Mei dared a glance. Her eyes widened, her hands flying to her mouth to stifle a scream. "I saw it! Just for a second! It was... Liu Fang! But... but it’s not now, is it?" Her voice was a terrified whisper, confirming Zhang Wei’s observation. Her mind reeled, unable to reconcile the shifting images, the betrayal of her own senses.

"Don’t look," Lin Yue murmured, his voice low, almost a breath. He didn’t address anyone in particular, but Chen Hao flinched, pulling back from the coffin, his eyes wide with a fresh wave of fear.

"Don’t look too closely," Lin Yue clarified, his gaze sweeping over the faces of the others. "It... it changes."

Li Qiang, still staring, blinked rapidly. "Changes? What do you mean, changes?" He took another hesitant step towards the coffin, as if compelled by a morbid curiosity he couldn’t control.

"It tries to trick you," Lin Yue stated, his voice flat, devoid of emotion, yet carrying an undeniable authority. "To make you see a face. To make you remember what it wants you to remember. If you try to give it an identity, you’re helping it."

Zhang Wei, who had been struggling to reconcile his logical mind with the impossible, visibly recoiled. "You mean... if we think we see Liu Fang, it becomes Liu Fang?" His voice was a strained whisper, fear making his logical framework crumble.

"It feeds on it," Lin Yue confirmed, his eyes briefly meeting He Rong’s. He Rong, for her part, held his gaze, a flicker of understanding, and perhaps grudging respect, in her eyes. She hadn’t looked at the coffin directly, preferring to observe the others’ reactions to it. Another layer of calculation.

Sun Mei whimpered, burying her face in her hands. "This is... this is worse than death."

"It’s psychological warfare," Xu Ning muttered, her hands clenched into fists at her sides. "They’re not just killing us; they’re messing with our minds." She glanced at the coffin again, then quickly looked away, her face pale. "I can’t... I can’t remember her at all now. It’s like she was never really here."

The collective amnesia was deepening. The more they tried to remember, the more the memory receded, leaving only an aching void. It was a terrifying feedback loop. The act of trying to recall Liu Fang was strengthening the corpse’s hold, while simultaneously erasing her from their minds.

Li Qiang, mustering a desperate bravado, forced himself to look directly at the coffin. He stared, his jaw clenched, his eyes trying to pierce the gloom. He saw the subtle hint of a jawline, the suggestion of a nose. Was it Liu Fang? He couldn’t be sure. The image was too transient, too unstable. It was there, then gone, replaced by something utterly nondescript, a blank slate. He pulled his gaze away, his breath coming in ragged gasps. "It’s... it’s messing with us," he muttered, his voice trembling. "It’s not real. It can’t be."

Chen Hao, still close to Lin Yue, felt a fresh wave of nausea. He didn’t want to look, but he felt compelled. His eyes, against his will, drifted to the coffin. He saw the face, vague and indistinct, and for a split second, a chilling echo of Liu Fang’s soft features seemed to materialize. Then it vanished, leaving only a generic, unsettling blankness.

He recoiled, pressing closer to Lin Yue, seeking the solid, undeniable reality of another human presence. "It’s... playing with us," he stammered, his voice barely audible. "It wants us to... to see her."

Lin Yue, despite his discipline, felt the subtle prick of unease. He had anticipated this. The corpse, the empty vessel, was constantly seeking identity, constantly attempting to stabilize itself. By showing them fleeting impressions of Liu Fang, it was trying to trick them, to force them to assign her identity to it. It was a psychological trap.

If they confirmed it, if they truly believed it was Liu Fang, then her identity would fully stabilize within the corpse, and the instance would... what? Progress? Conclude? Not in a way favorable to them.

He kept his gaze fixed, analytical, resisting the emotional pull. He saw the fleeting impressions, the subtle shifts. The system was insidious. It preyed on their need for recognition, for understanding. It was a ghost in the machine of their minds.

"Do not assign identity," Lin Yue stated, his voice a low, steady current in the rising tide of panic. His words cut through the hushed whispers, drawing all eyes to him. He wasn’t looking at them, but at the coffin, his gaze unwavering, almost confrontational.

"It is not Liu Fang. It is merely... a corpse." He reiterated the established rule, not just for them, but for himself, a mental fortification against the encroaching chaos. "It tries to take over Liu Fang’s identity. Do not help it."

His words, cold and logical, offered a brief, fragile reprieve from the psychological assault. The others, though still terrified, latched onto his calm, his certainty, like drowning men to a life raft.

The memory of Wang Jie’s eradication, the immediate consequence of asking ’who died,’ flashed through their minds. Lin Yue’s words resonated with that brutal lesson. Do not identify.

He Rong, however, looked at Lin Yue with new interest. His unwavering composure and his immediate deduction of the corpse’s strategy marked him as different. Dangerous, perhaps. But also, potentially, useful. She noted his advice, storing it away, a calculated piece of information in her ongoing assessment.

Outside, the last vestiges of twilight were fading, swallowed by the oppressive darkness of the countryside. The oil lamps and candles, previously dim, now seemed utterly inadequate against the encroaching gloom, their flickering flames casting long, dancing shadows that writhed and twisted across the walls, making the silent mourners seem to undulate, to shift, to subtly move closer.

Each shadow was a hungry mouth, each flicker a fleeting nightmare. The cold intensified, seeping into their bones, a chill that spoke not of weather, but of an ancient, hungry presence. The air grew heavy, thick with the scent of damp earth, decaying wood, and the cloying sweetness of incense.

Suddenly, a new sound cut through the silence. A dry, rustling shuffle.

Uncle Ren, the Old Steward, emerged from the deepest shadows near the back of the hall, moving with a deliberate slowness that was both ancient and unsettling. His stooped form, previously blending into the background, now seemed to solidify, his eyes, dark and flat, scanning their faces.

There was a subtle change in his demeanor, a barely perceptible alteration in his aura. His usual impassivity was still present, but now it was tinged with a predatory undertone, a faint, almost imperceptible eagerness. His voice, when he spoke, was still slow, still ancient, but it carried a deeper resonance, a subtle shift in tone that sent a fresh wave of unease through the players.

"Night falls," Uncle Ren intoned, his voice a low, dry rasp that seemed to echo from the very walls of the hall. "The path of the departed... it grows dark. The spirits... they lose their way." He paused, his gaze sweeping over them, lingering for a fraction of a second on each terrified face. "The living... must guide them."

He moved towards the front of the hall, near the coffin, where a small, intricately carved wooden table stood. With another slow, deliberate movement, he placed a large, ornate brazier upon it.

The brazier was heavy, made of dark, aged bronze, its surface etched with swirling, indecipherable patterns that seemed to shift in the flickering light. Beside it, he laid down a towering stack of joss paper, its edges crisp and yellow, smelling faintly of dried herbs and something else... something indescribably old.

"Paper money," Uncle Ren continued, his voice now imbued with a strange, compelling rhythm, like a chant. "Burn continuously. Through the night. To light the way. To warm the departed." His eyes, though still flat and dark, seemed to hold a fleeting gleam, a faint, cold satisfaction. "Do not let the flames die. Do not let the spirits wander."

He took a single sheet of the joss paper, folded it precisely, and placed it within the brazier. With a long, thin taper, he lit it. A small, orange flame bloomed in the darkness, fragile yet potent, casting flickering shadows that danced grotesquely on the surrounding walls. The paper crackled, curling at the edges, turning to ash with surprising speed. The scent of burning paper money, sweet and acrid, filled the air, mingling with the heavy incense.

Lin Yue watched, his mind processing the new ritual, the new rule. "Continuously." That was the key. Not just once, not just periodically. It implied a constant, unending task. A test of endurance, of vigilance, of their waning sanity.

The burning paper money was meant to "guide the departed," but in this instance, it also meant to feed it. To draw its attention, perhaps, or to keep it placated, or even to keep it active, constantly on the verge of manifesting.

He Rong’s eyes, narrowed to slits, darted between Uncle Ren, the brazier, and the coffin. She saw the new task, the new burden. And she also saw the opportunity. "Continuously," she repeated softly, almost to herself. Her gaze drifted to Chen Hao, whose shoulders were still trembling, and Sun Mei, who looked on the verge of another breakdown. Vulnerability and fatigue, these would be factors.

"The brazier... the joss paper," Lin Yue murmured, his voice barely audible, a quiet analysis for his own benefit. "A new constraint. A constant demand on their attention." He felt Chen Hao flinch slightly beside him, a subtle tremor running through his arm.

Lin Yue didn’t respond, his focus still on the mechanics of the instance. The burning paper money would fill the hall with smoke, with the acrid scent, further obscuring vision, further assaulting their senses. A constant reminder of their task, of their peril.

"The silence... must be broken by the crackle of burning wealth," Uncle Ren finished, his voice a dry whisper that seemed to dissipate into the heavy air. He gestured to the stack of joss paper, then to the brazier, a silent command. "Begin."

With that, Uncle Ren turned, his stooped form dissolving back into the deeper shadows at the periphery of the hall, becoming indistinguishable from the silent mourners who now seemed to press in closer, their blank faces obscured by the dancing shadows. The only light now came from the flickering oil lamps, the guttering candles, and the fragile, consuming flame within the brazier.

Lin Yue fed another joss paper into the flame and did not look at the coffin, and did not try to remember Liu Fang’s face, and did not allow himself to calculate how many hours remained until morning.

He kept the flame alive.

The mourners waited.

And in the silence between one breath and the next, as the paper money burned and the ash rose and the shadows moved the way shadows should not move, Lin Yue became certain of one thing he had not allowed himself to be certain of before:

The mourners were not waiting for morning. They were waiting for the fire to fail.

How did this chapter make you feel?

One tap helps us surface trending chapters and recommend titles you'll actually enjoy — your vote shapes You may also like.