Akame ga Kill: Starting with Dual Kamui - Chapter 158: Translator’s Note

Leon was a robotics engineer with a bright future—until he was run over by a military truck and killed on the spot. But death wasn’t the end. Thanks to a cosmic glitch and to an idiot, Leon wakes up in a new world, reincarnated as the son of a minor noble family guarding the wild frontier of a massive Empire. With his intact mind, enhanced brain, and a world begging for progress, Leon sees opportunity everywhere—one that he will grab for sure.But not everything will go smoothly. Monsters come over in the winter, the Empire monopolizes magic and technology, and society clings to barbaric ways. Refusing to accept the status quo, Leon decides to reshape his family’s backwater territory into a land he would enjoy living in. Armed with knowledge from his old life, modern problem-solving, and an irreverent attitude, he plans to revolutionize his territory. But in a land where magic is rare and unknown to ordinary people, he knows he’ll need more than blueprints to succeed. He will need his own wizards and witches...Hey-ho! Welcome! I thought I need to add some information to those who want to know if they should just skip it or not: First, I ain't planning to introduce world-changing, thought-provoking ideas here. It is all for the plain and simple reason of having some fun. What you need to be aware of if you need more details:- Yes, this is an isekai story. No, there are no 'cheats' or systems involved with gaining skills. He is just a guy reincarnating with a gene-modified brain, so it explains why he can remember things and be smart. That is it. Think of it as him having a perfect memory. If you perceive confidence as arrogance, you may very well dislike the MC right off the bat. He is not someone who will lay low and try to blend in when his territory is the most backward and abandoned place in a vast Empire. Where the throne is so far away, messages take months to go back and forth.- The story mostly focuses on kingdom-building stuff and slice-of-life elements, not on conquest or curb stomping others. The main conflict will be centered around wars, yes, but it won't be one guy vs. the world or something like that. Magic is going to play a big role in building up the territory, as I plan to branch out into magic technology later on. I am going to rely heavily on magic because I am mostly a fantasy writer and not an engineer.- The MC's main goal is to enjoy himself. This also means girls. So there will be a harem. Those who are familiar with my works, how I do groups, and how my characters act will know I don't like doing cardboard cutouts of characters. Most of my stories have more than one character accompanying the MC. The same will be true here, with the extra caveat that they will also be involved romantically with the MC. - The story plays out in a 1st person POV. There won't be jumping around multiple POVs; I don't like that. Only when the story requires it and the MC can’t be present by himself for some story parts.- Don't take this story seriously nor look for scientifically 100% real and codex-like solutions for problems. This is a fantasy world, a totally different culture, and with history, that is NOT OUR world! There is magic here, and the MC has a supercomputer for a brain. I think that says it all. - My main goal is to enjoy writing some whacky but real-sounding scenarios. They will be based upon feasible ideas, but I am not writing a damned textbook about thermodynamics. Laws will be bent and broken when the story needs it.- Regarding smut, there are some chapters with erotic scenes, but not every other chapter. So expect it when the mood is there in the story and not because I must cram as much snu-snu in as possible... That won't happen.- No guns. Why? Every similar story has guns. This doesn't. This has mechs and power swords. Why? Because I said so.

[The System has arrived on your habitable planet, known as ‘Earth.’][In five seconds, monsters from countless realms will invade Earth.][Remaining Time: 5 seconds.][You can now view your attributes, talents, abilities, and skills by simply thinking about them.][Kill monsters, and you might survive.]“Monsters?”Damian’s breathing quickened as the pain in his chest grew sharper.On the day of the Awakening, humanity was forced to defend against an invasion of countless monsters from the towers that connected realms across the multiverse.While billions of people died helplessly, billions more seized the opportunities hidden behind the horrors spilling out of the gates.Leveling up, growing stronger, awakening talents, learning supernatural skills, changing one's very race, and even achieving immortality all became possibilities.But for Damian, who was suffering from a sickness that would kill him within a few years, the Awakening was a curse.While other humans awakened powerful talents, hunted monsters, and evolved, Damian remained talentless, a liability and a burden the awakened had to carry.Damian never wanted to be seen as weak or useless, but what could he do?He was dying.If only he had awakened a talent or at least possessed a stronger body, he might have been able to level up and cure his sickness. But he couldn’t.All that would change when a mysterious figure set him on a path that would lead him to his true destiny.Witness the rise of a warrior who would make countless men tremble in fear.Witness the rise of a monster who would force every race, every being, and every existence to kneel.Witness the rise of the Champion.Tags: [System], [Towers], [level up], [Classes], [Monsters], [Vampires], [Werewolves], [Yokai], [Dragons], [Demons], [Angels], [Gods]. [Rare Bloodlines], [unique Abilities], [Regression], [Survival], [Mystery], [Time Travel], [reincarnation], [Overpowered], [Martial Arts], [Magic], [Cultivation], [Murim], [Hell & Heaven], [Progenitors].

In her previous life, she died of hatred in a gray robe.

The former cannon fodder was reborn, opened the inheritance of the mysterious jade pendant, washed out the top meridians, and rose to the top in red.

Those who persecuted her, hindered her, calculated her, died! !

There is a jade pendant in hand, and countless treasures are detected, all of which are welcome. She frowned and looked at the man in front of her, and said lightly, “I’m sorry, I made a mistake, I took it wrong, and you can go.”

God knows when this man was taken over by her and hurriedly threw it away. “Don’t make trouble, madam, go home, you are the oldest in the family.”

- Description from novelbuddy

I started off as nothing, just a mass of consciousness that slowly evolved. Just your average overpowered existence hungry for a multiverse adventure.