Arifureta Shokugyou de Sekai Saikyou (WN) - Chapter 416

As soon as she fell into the world of beastmen, a leopard forcibly took her back to his home. Indeed, Bai Qingqing is at a complete and utter loss. The males in this world are all handsome beyond compare, while the women are all so horrid that even the gods shudder at their sight. As a first-rate girl from the modern world (she’s also a quarter Russian), Bai Qingqing finds herself sitting at the center of a harem filled with beautiful men — at the very peak of existence.

Ukei Kaito fought a desperate struggle in order to fulfill his role as a summoned hero. He defeated the Demon Lord and saved the very world, only to meet an end filled but with betrayal. The companions that he’d trusted throughout his journey betrayed him and killed him by sticking a blade through his chest.

She shouldn’t have got drunk, so she wouldn’t have court the troubles.
She slept with a handsome man and would be sent to the police?
Oh, my sweet Jesus…
“So you just ran away like nothing happened after you slept with me?”
“Old jerk! Even if I had the initiative, it was you who took advantage of me!”
As a saying goes, the more spoiled a president gets, the more likely he becomes a scumbag.
An adorable ‘wildcat’ vs. a scheming frenemy.
This was a love rivalry between a modern Cinderella and a Big Boss.
As time flew, the world was like a fleeting show.
When they met again after several years of separation, he held her hand tightly and swore that he would never give her any chance to leave him again!
Finally, he asked her to marry him and pampered his cute wifey with his endless love.

- Description from Novelupdates

When she stands, she’s like a white peony. When she sits, she’s like a tree peony. When she walks, she’s like a lily flower. And when you look her in the eyes, she’s like the Great King of Terror.

Despite having the qualities to be a peerless bishoujo, because of the look of her eyes and that atmosphere of hers, she’s feared by others; such a girl is forcefully sent to another world.

Being told that she would be granted a wish as a special favour, the girl made a wish────

“Make my eyes and atmosphere normal please.”

This is a story recounting the lifestyle in a parallel world of a girl who would be perfect (probably) if just her one weakpoint was overcome.

A fantasy comedy with magic, dungeons, and a hero and demon king(candidate) who she gets tangled up with.