Arifureta Shokugyou de Sekai Saikyou (WN) - Chapter 497

Yun’s once-famous disciple Yun Yun, entered the family ancestral hall and became a living dead.

After two years of sleep, the protagonist is strong and awakened.
Among the Tianzhu Taoist tombs, the Tenth Heaven Emperor passed down.
Seeing that my body inflammation is swallowing fire, the ten gods are floating!

(Level: Wuren, Wushu, Dawu Division, Lingwu Division, Wujun, Wuwang, Wuzun, Wusheng, Wudi, Wushen)

- Description from 69shu (translated)

What do you mean by you only accept female disciples?Zhang Yuan glanced at the Emperor of a powerful Dynasty kneeling in front of him and his son, the prince is also kneeling beside him.“Master Yuan, please accept my son as your disciple. I am sure that under your care, my son will reach the pinnacle of the Heavens.”Pinnacle of the Heavens? Zhang Yuan turned his gaze to the so called Prince. Talentless, weak physique and sh!t cultivation technique.Tch, worthless.Zhang Yuan then turned his eyes to another Dynasty Emperor “Master Yuan, please accept my daughter as your disciple.”Seeing the gorgeous woman kneeling in front of him, Zhao Tian smiled faintly.Talentless? I will make you the most talented mortal entity this world has ever seen.Weak physique? I will give you a physique that will break even the limitations of the heavens and earth.Sh!t cultivation technique? Don't worry, choose the best divine technique you want.Sorry but I only accept female disciples!

Shao Qing’s only regret in life is that she blindly fell in love with a worthless man. She gave up everything for him, but in exchange was run over by his conniving mistress when she was close to her delivery date. Fortunately, Heaven left her a way. Crimson rain fell from the sky, the end of the world arrived, she resurrected in the morgue and gave birth to a little monster. Turning into a half human, half zombie freak; her son neither human, nor monster; they have no other choice but to rely on zombies’ crystal nuclei to develop their special abilities and continue living. This debt, she’ll definitely repay that cheating couple!

- Description from Novelupdates

She was the illegitimate daughter of the Gu family from N City, and a gloomy coward in everyone’s eyes.