Behemoth's Pet - Chapter 127: VS Gyudra

When she wandered the border of life and death at the age of three, Cordelia realized that she had been reincarnated into a game she had used to play as a high handed noble girl. A dark future would await her if she fell in love with the Prince. Therefore, for the sake of a normal life, there was no road but to avoid the powerful prince and the heroine…… But just doing that would be boring. She finally was blessed with a beautiful appearance so she resolved to polish herself, firstly by beginning to study herbology…… This is that kind of story.

Meet Gu Yu—a college dropout and a talented incense maker, and at the same time, the rather stoic protagonist of this story. Despite his somewhat introverted manner, he has a tendency to make sarcastic remarks in his thoughts. One day, after saving a squirrel, a windfall (metaphorically and literally) dropped into his lap. Stumbling into the cultivation world with little help, he was not turned into Superman overnight (as he would like). Apparently, becoming a cultivator would not make your life easier, at least in the beginning.

Somewhere along the road, he ran into Jiang Xiaozhai, a young woman who’s got the brains, the beauty, and maybe one or two secrets of her own. As it turned out, the two made a perfect team—Mulder-and-Scully style. Motivated by many unanswered questions, they had been running up and down the country, getting into all kinds of trouble, and learning more of the modern cultivation world, which is by no means the same as in the ages long past…

- Description from Novelupdates

Protagonist travels between different anime worlds to right wrongs and uncover his reason for being along the way.

God: I shall bestow the Saintess upon you.
Pope: W- wait a moment! This is a boy!
God: That is the Saintess.
Pope: ??????

And just like that, the Saintess was raised by the church for fifteen years without any questions asked…

- Description from Novelupdates