Beneath the Dragoneye Moons - Chapter 4: System Day III

“Fresh meat” Jiang Chi – to get closer to his unrequited love, an actor extraordinaire – did everything to join Ye Lan’s filming project, even if it meant he would not get paid.

Note:
影帝, literally means “movie king”. Used for famous and accomplished actors. The actress equivalent is 影后, meaning “movie queen”.

小鲜肉, literally means “young, fresh meat”. Used for young, rising actors with good looks (who often star in more commercial-oriented films.) The actress equivalent is 小花, meaning “fresh flower”

- Description from Novelupdates

July, 1946. The existence of an alternate world was confirmed.

It was supposed to be a new world for mankind.

However, the enormous cost, the annihilation of the advance troops, and fierce public opposition led to the signing of a non-aggression treaty.

Mankind turned their eyes towards space.

Half a century later.

A certain company formed a team in order to explore the alternate world’s dungeon.

Five professionals and three artificial intelligences. And one reserve member.

With modern weapons and technology, the adventure was expected to be easy.

However, the ones who had arrived in the alternate world were a defective artificial intelligence and a non-professional.

Through trial and error, they lived, ate, and fought. And, they explored the dungeon.

Rebirth, wear a little girl, do not have to be noisy, open your eyes and split your home, with a space of spiritual liquid, Lingquan! Make a big profit!

All kinds of essential equipment! However, can you not do so much! The dregs and the mother’s baby are too poor!

Farming must be standard! Can you order less? The environment is not safe! The landlord of the seven disasters is too ‘healing’! Which pro, your good prince is not right, what mess! This is a kind of field text, can’t be a palace! You have fished the world!

- Description from Uukanshu translation

Our protagonist, once a homeless child navigating the city's harsh realities, clawed his way towards a better life. He stole coins to buy knowledge. However, the prestigious university scholarship he craved was a rigged system, awarded to a politician's son who needed the name, not the education.Descends into a life of crime.After being forced to taint his pride his death is ordered with his own making the final blow.god “congratulations you're given a chance at a new life...”him “ why?”god “cause you had a tough life so im being generous... and making you reincarnate in a mana world...”him “ bullshit...”On the brink of oblivion, a dubious offer arrives – a second chance from a strange god. Haunted by the shadows of past 'generosity', Rei struggles with suspicion. Accepting means becoming a pawn, rejecting means eternal damnation. With no good options, Rei plays along, unaware his role thrusts him into a cosmic conflict.