Big Data Cultivation - Chapter 33: Rent a New Apartment

Within the dream of the dreamer, the one who was dreamed of awoke.

Gao You transmigrated into a parallel version of the Northern Song Dynasty in Dream of Splendor. At the very beginning, he married Zhao Pan’er in a grand wedding ceremony.“Pan’er, isn’t your husband supposed to be a fool?” Sun Sanniang asked. “How did he manage to enrage Ouyang Xu to the point of smoke coming out of his ears?”“If brother-in-law is a fool, then there are no smart people left in the world!” Song Yinzhan said.“Can a fool write a medical book for the ages? Can he reclaim the Sixteen Prefectures of Yanyun?” Fan Zhongyan asked.“This is clearly the royal son I lost and have now regained!” The Emperor said.

Chen Meilan was reborn, finding herself back in 1988 when she had been abandoned by her nouveau riche ex-husband and was struggling to raise her daughter alone.Her ex-husband had left her with a large courtyard house in the suburbs and a bank balance with four zeros.In her previous life, Chen Meilan’s pride had caused her to lose both of these assets, a decision she later deeply regretted.Yan Zhaocai had just returned from the battlefield, decorated with medals for his valor in the war of self-defense.Yet he voluntarily gave up his honors, transferred back to his hometown, and joined the police force. As soon as he arrived, he received divorce papers from his wife.After reporting to the police station, Yan Zhaocai, with his child in tow, was urgently seeking a place to settle down.Chen Meilan, with her rural household registration, couldn’t legally own the courtyard house given by her ex-husband. She too was in a desperate situation.At this moment, someone brought Yan Zhaocai to meet her.Yan Zhaocai was drawn to the fact that she also had a child. He thought that if he could be accommodating, she wouldn’t mistreat his child.Chen Meilan observed this man in his military uniform, tall and well-built, with a stern face. She remembered that in her previous life, it was his uncompromising integrity at work that had landed the nouveau riche and his mistress in jail after a coal mine collapse.Suddenly, she realized this man was quite a catch. Definitely marriage material!And so, their blissful second marriage began…

“Fresh meat” Jiang Chi – to get closer to his unrequited love, an actor extraordinaire – did everything to join Ye Lan’s filming project, even if it meant he would not get paid.

Note:
影帝, literally means “movie king”. Used for famous and accomplished actors. The actress equivalent is 影后, meaning “movie queen”.

小鲜肉, literally means “young, fresh meat”. Used for young, rising actors with good looks (who often star in more commercial-oriented films.) The actress equivalent is 小花, meaning “fresh flower”

- Description from Novelupdates