Bits of Love, Lines of Code - Chapter 102 - 97: “First Outing”

People all say that the fourth daughter of the Marquis of Jing’an is really lucky. She is favored in the palace, has heirs and has a good family background. That is really a great thing! In fact, Shen Chuliu himself didn’t know how he got to this point.

It was like this at first. The concubine next to her was playing the piano and dancing. Shen Chuliu said that I was not a performer.

The concubine next to her was writing poems and painting, and Shen Chuliu said that I didn’t want to take the imperial examination. People laughed at her and said she was not favored. She smiled slightly and said, “I have a family background.”

The emperor really has no choice. If the concubine doesn’t come to please her, he still has to see her! Who said someone’s mother’s family is really awesome? Shen Chuliu really didn’t care. Those bastard relatives liked him so much that he started to let himself go as soon as he entered the palace.

It feels good to let go for a while, and it feels good to keep letting go. As a human being, the most important thing is to be comfortable. If you are too frustrated, even the emperor will not be able to use it!

- Description from novelbuddy

You shall become king—

Ruling over all “serpents” in the world…

Become the man who bears the brunt of dragonkind’s fear and hatred.

A modern era when humanity is threatened by attacks from giant dragons flying from beyond the sky.

Controlling “leviathans”—serpentine spiritual beings created through magic—humanity is locked in a protracted war of resistance against the dragons.

Fortunately, there exist witches known as “magi”—battle maidens of salvation who formed covenants with “serpents” in order to combat dragons.

Nicknamed Hal, the young man called Haruga Haruomi makes his living through facilitating the covenants of these girls.

At the (partially coercive) request of his childhood friend Asya, one of Europe’s top witches, Hal returns to Tokyo New Town after an absence of three years.

Accompanied by the beautiful Asya whose appearance rivaled a fairy’s, Hal is running all over the place to secure his base of operations and taking care of matters related to school transfer when the elite dragon Soth suddenly attacks—!?

Life has been breathed into a brand new myth between dragons and dragonslayers.

A grand opening to the “birth” of a top-class battle epic!

In this period where countless supporting lead actors always attempt to counterattack, turn over a new leaf or simply refuse to take up the role, his purpose of existing is to fill the role of a good supporting male lead and uphold his duty to the best of his ability. To add the needed lustre to storylines and this world. Only, it’s a pity that someone who is not afraid of god-like enemies will be afraid of pig-like teammates.

Bitterly, he realises that for some unfathomable reason, he is being bothered time and again by a bastard who refuses to follow the script… In order to walk the path of a good supporting male lead, he engages in a battle of wits and courage with that person. Loving each other and killing each other, one ultimately cannot escape fate’s teasing– why is it so difficult wanting to be a responsible and diligent supporting male lead?! QAQ

- Description from novelupdates

An 18-year-old girl who lost her family in an accident, Yamano Mitsuha falls off a cliff one day and transferred to a different world with a civilization level of medieval Europe. Mitsuha who discovered it was possible to go and return to Earth after a deadly fight with wolves decided to live in both worlds.

「For the sake of security in old age, I will aim for 80,000 gold coins!」

I will try not to let strange things circulate and distort the progress of the world, but I won’t hold back for the sake of my easy life and safety! While carrying three handguns along with words and deeds that appear decent, in her head, Yamano Mitsuha is a sly girl.

Making an effort to make money even with a small body that looks like a child to foreigners!

Oh, my secrets are too dangerous, you said? It’s fine, it’s fine! I’ll transfer away when push comes to shove!