Boundless Cultivation - Chapter 31 - The Mana Rune Puzzle

Broken-hearted and drunk, Yoshida, a 26-years old salaryman, stumbled upon a runaway-from-home high-schooler on his way back from the bar.

“Hey, you. JK.”*

“What the heck are you doing out here. Go home already.”

“Uncle, let me stay at your place for the night.”

“You can do ‘that’ to me if you let me stay.”

“If you meant that as a joke, it’s not funny.”

“I’m not joking. It’s fine by me.”

“Then allow me to tell you that I have no interest in brats.”

“Hmm?”

“Then, just let me stay.”

Notes:

[*] JK is slang for Joushikousei (high school girl)

In the 900th millennium of humanity's journey towards the Star Sea, the unstoppable Expeditionary Army dominates the universe, and the fiery Age of Great Expansion nears its conclusion.Ancient cultivators seize mythology in pursuit of becoming sacred Buddhas; the new generation of prodigies shatter shackles, yearning to surpass limits!Yet, in a secluded corner of the vast cosmos, Qin Shi chooses to grind through countless achievements, unlocking one monument after another.Until reaching the pinnacle of evolution, the ultimate summit!

Although it was only a marriage of convenience, Amelie Ashford was the perfect wife in every aspect. She was intelligent, obedient, and well-respected. She was kind to everyone and devoted to her husband. And she was perfectly content to spend the rest of her life like that, even though she was constantly nagged about getting pregnant. That was until her husband entered their house with a mistress by his side and eventually demanded a divorce.“Very well,” Amelie said calmly, “I will divorce you.”Richard's eyes shone as he heard his wife utter these words. However, to his surprise, she was not done. “But don't be surprised when you get an invitation to my next wedding.”To everyone's shock, Amelie indeed got married again, and to a younger and, as it turned out, richer man!And she made sure that her ex-husband realized what it meant to lose the support of a woman like her._____

Meet Gu Yu—a college dropout and a talented incense maker, and at the same time, the rather stoic protagonist of this story. Despite his somewhat introverted manner, he has a tendency to make sarcastic remarks in his thoughts. One day, after saving a squirrel, a windfall (metaphorically and literally) dropped into his lap. Stumbling into the cultivation world with little help, he was not turned into Superman overnight (as he would like). Apparently, becoming a cultivator would not make your life easier, at least in the beginning.

Somewhere along the road, he ran into Jiang Xiaozhai, a young woman who’s got the brains, the beauty, and maybe one or two secrets of her own. As it turned out, the two made a perfect team—Mulder-and-Scully style. Motivated by many unanswered questions, they had been running up and down the country, getting into all kinds of trouble, and learning more of the modern cultivation world, which is by no means the same as in the ages long past…

- Description from Novelupdates