PREVIEW

... oncubine, not the legitimate wife; added to the end of the maternal name to show their (lower) status compared to the wife


夫人 furen – legitimate wife; would be added to the surname of the household as a form of address; usage is similar to the English “Missus”


通房 tongfang – literally, passing through the room; the master of the house lets a 丫头 yatou serve him for a night; lower status than a 姨娘 ...

YOU MAY ALSO LIKE
After Her Engagement Annulled, the Weak Rich Daughter Becomes a Big Shot!Chapter 311 - : The Finale
 11.5k
4.5/5(votes)
RomancePsychological

“Push her! You can’t let her get back up!”

“That’s right! You have to straighten out that heinous b*tch!”

A goddess of war whose fearsome reputation enveloped East Asia was betrayed and killed. Then, she was reborn as Caroline Lambert, a vulnerable lady with a tarnished reputation in New York City! Despite being the daughter of an important family, her family heavily favored her stepsister, so the bullying and physical abuse were frequent. Her fiancé, who used to woo her fervently, stood before the public with her stepsister in his arms as he declared their engagement annulled, making her a joke amongst the rich and important.

Her stepsister was also cunning enough to steal her position and take away all the affection that should have been hers, and smeared her name to the point that she was condemned by everyone! And yet, when the goddess of war reincarnated as Caroline, everything became different!

Withstanding the malicious slander, she carved out a new, bloody path. Insults from her family? Attempting to steal her late mother’s estate?

Caroline issued papers announcing that they had cut all ties, and that her mother’s estate would be donated to charity! See here, she would rather donate every coin to charity than keep them for you!

They were saying that she was a piece of trash who had nothing going for her? Sorry, but she was a prodigious doctor, a mercenary, a racer, and a top hacker…

Though Caroline wanted revenge for the body’s original owner, she inadvertently picked up a sickly, beautiful man. Seeing that he did not have long to live, Caroline agreed to his proposal… Only to find that like her, he was a man with multiple identities that could leave New York shaking once revealed!

Caroline: Aren’t you supposed to die an early death? Liar!

Edwin: It’s not a lie. My wife clearly pities me!

The Third-Rate Academy Villain Who Refuses to Become a BeggarChapter 50: Gray Crystal [2]
 116
4.5/5(votes)
FantasyActionAdventure

A calculating merchant of noble birth lives a comfortable life managing his guild's business at the Imperial Academy—until lightning strikes him, leaving him with prophetic visions of a disastrous future. In these visions, he's expelled from his family, branded a traitor who aids demons, and worst of all, becomes a penniless beggar. When the supposed “protagonist” of these prophecies enrolls at the academy, he realizes his countdown to ruin has begun. Now he must use his foresight to rewrite a story where he's cast as a third-rate villain, all while navigating ancient dungeons, demonic threats, and the troublesome “hero” who might be the key to changing his fate.#MoneyIsEverything

Gearbound: Cyberpunk 2077Chapter 297
 6.1k
4.5/5(votes)
GameFantasyActionRomance

In a world of cybernetic upgrades, Leo takes a different path—mastering external gear and stacking skills like Sword Mastery LV10, Physique LV10, and Dodge LV10. With sheer skill and cutting-edge tech, he outclasses even the most deranged Cyberpsychos.-------------System, Cyberpunk 2077 game and Edgerunner, Male MC, The Mc hasn't played the game-so doesn't know the plot.

MTL - Provoke the Fate of Crazy BeautiesChapter 141 Sister Huo's perspective 3
 34.8k
4.4/5(votes)
Yuri

[Deputy CP Fanwai’s column “Sisters of the Duan Family”, please collect it! 】
On the first day that woman joined the family behind her ex-husband, she blocked Huo Junxian in the stairwell and whispered in her ear, “Am I much better than him?”
When her pet died, he sincerely comforted her, “Don’t be sad, I can accompany you for a lifetime.”
Huo Junxian knew that she was lying and that she was a scumbag, but she was still fascinated by her sweet words.
But what the woman didn’t know was.
She shouldn’t provoke Huo Junxian, a lunatic, let alone love her forever…
In the years to come, I can’t run away, and I can’t escape…

ps:
1: Double madness, two people with character flaws!
2: The heroine will leave the first chapter! Scumbag!
3: Female 1 Female 2 has no close relationship with the scumbag ≈≈

[Thanks to Mrs. Bishui for helping to draw the picture, it’s super nice! 】

Content tags: strong urban love encounter slap in the face

Search keywords: Protagonist: Gu Siyu Huo Junxian ┃ Supporting role: ┃ Others:

- Description from novelbuddy