City of Sin (Yanyu Jiangnan) - Vol 9 Chapter 118

Ethan accidentally rode the wrong train and ended up in Brynhildr Magical Academy where Wizards and Witches are taught on how to use Magic.As someone who didn't have any magic powers, he thought that he would be punished for being in a place where he wasn't supposed to be. Fortunately, due to a stroke of luck, the teenage boy managed to avoid the worst case scenario, and ended up staying in the Magic Academy to learn magic.Ridiculed by many for being magically crippled, Ethan strived to adapt to his new school life with the help of his new friends, who made him realize what True Magic was all about.

Among the demons, the supreme ones are called “Great Saints.”

A young man leaves his mountain village and travels around the world. By unceasing efforts, he finally becomes a legend of the age.

- Description from Novelupdates

From brewing whiskey out of car tires to brewing immortal potions just because they are tasty.Regressed from a world where the only issue technology failed to solve was boredom, Theo, an adept nanomancer and master brewer, finds himself in the literal shoes of magic academy's trash teacher.Cultivation? Magic? Martial arts? Craftsmanship?No.Now is the time for this world's first Nanomancer to rise and establish alchemy as the fifth great subject for others to follow!

Talented in Magecraft but useless in physical combat?