Cub Raising Association - Chapter 89

Just as a gamer found an overpowered skill book called ‘Item Upgrade’ in the hottest virtual reality role-playing game on Earth, something happened to the game’s system, causing his soul to leave his body and go to another dimension. Common sense dictates that he would be born anew then become the greatest overlord of this world by making use of his advanced knowledge. Not in this case! He was already dead. Only some fragments of his soul and that skill book managed to get into that dimension and merge with an ordinary common youngster called Bai Yunfei.

This was the enormous Tianhun continent, where humans could be said to have no limits. There was a group of humans here who could cultivate the power of their own souls then control their bodies, the natural elements and even other people’s souls with that power! These special beings were called — soul cultivators. Come witness how the several fragments of the dead inter-dimensional traveler’s soul and that skill book, which was not governed by the laws of this plane, were going to help Bai Yunfei become a legendary soul cultivator and craftsman!

The Cambrian Explosion, now the largest life science puzzle…

A girl Alicia lived as an orphan in a world of sword and magic Ciel.

One day, she learned that she was an “otome game’s heroine”. Even her parents’ death was simply a part of the scenario. Alicia judged the heroine’s setting as 「nonsense」and discarded it decisively. She introduced herself as adventurer 『Aria』, gradually mastered multiple weapons and magic, and grew to become the 「Ash Crowned Princess of Slaughter」! But, by accepting a request to guard the “villainess”, before she realized it she got dragged into the stage where nobles quarreled against each other――？

「I am “I”. I’m not a game character!」

Create weapon! Train your body!

Survive the fighting against powerful enemies and smash apart the otome game!

A sublime and exhilarating other world battle fantasy with charming fighting heroine!

The story revolves around Charles Karino, a Levaamu Empire mercenary aerial pilot who mans the twin seater reconnaissance seaplane Santa Cruz. One day, he receives a preposterous assignment: to fly solo over 12,000 kilometers of enemy waters to protect a girl named Fana del Moral. Fana happens to be the next in line to the empire’s throne and a girl possessing beauty “equal to 5,000 beams of light.”

This is a standalone book. There’s another series under the name “To Aru Hikuushi e no Koiuta” (Love Song for a Certain Pilot) set in the same world, but in a completely different place and with different characters.

– Ulrezaj @ Mazui

Adapted to anime as “The Princess and the Pilot”