CULPA NUESTRA③ (OUR FAULT) ENGLISH TRANSLATION - Chapter 1: PROLOGUE

Damian's life is bland, miserable and getting worse. After hitting rock bottom, he travel to another world. In an alternate Albion, he faces dangers and delights beyond anything he could have dreamed. The new and powerful sorcerer soon realises it will be a struggle to survive.

The Devil’s Den was Cosette’s favorite webnovel that she had followed for three whole years. She waited for updates, wallow in those empty days during the author’s constant hiatuses, cry and laugh with the characters; it was already a part of her short life.

Cosette really wished that the novel would never end despite that she was terminally ill.

But after three years, The Devil’s Den finally came to an end. With a reader as invested as Cosette, she had mixed emotions about the ending. Not that the ending was disappointing, but what disheartened her was the ending of her favorite character; the villain Maxen Devilsin.

One year later, Cosette took her last breath only to wake up in the body of the stunning Cosette Blac; the villainess of the novel The Devil’s Den, her second favorite character after the villain.

Granted with the opportunity to live in the world of her favorite novel before the main story starts, Cosette had a plan.

That was to simp over the characters and save her favorite characters whilst hoping that the female and male lead still have their happy ending.

In a world that was already written and events that were expected to happen whether or not they wanted to, can Cosette change the course of their lives? Was overwriting the characters' fate could save them? Or would it just give them a much worse ending than what the author had given them?

Watch Cosette as she tried to become the superfan and give the dark-themed story some light.

Due to the mercilessness of a wicked God, the Demon Queen’s Soul is sliced in half, reincarnating twice in her third life! Unfortunately for her, one of her halves reincarnated as a Living Armor inside the depths of a labyrinth!

Reincaranted not as a Living Being, but as a Living Armor, an Undead Ghost inhabiting a set of rusty armor, she will have to survive within the depths of the labyrinth as a Level 1 Monster!

However, as the former Demon Queen, she will destroy each challenge that dares come her way by relearning all the abilities, skills, and spells that she once held as the Sovereign of all Demons while merging them with the unique powers of an Undead!

As she rediscovers her previous life powers and knowledge, she begins to build a Demon Kingdom from zero, gathering strong allies and going against the Nations that had deemed of Demons, Beastmen, and Monsters as unholy existences!

...However, a dark shadow looms on the horizon, creeping slowly towards her future as she unravels the mysteries of the world and the gods that govern it.

And amidst the chaos of her third life, where could her other half had reincarnated?

Ruthless against her enemies, and compassionate towards her people, she shall reform the Heavenly Laws set by the Gods themselves!

This is the story of the weakest Demon Queen, who has sworn to never commit the same mistakes of her previous lives, and now, she will become the strongest!

An exciting action-filled adventure with Sci-fi, Necromancy, Magic, Fights against Gods, and Kingdom Building!

The Capital’s girls look on with hatred, “ You’re just a country girl without any knowledge. Do you have Niyun Shop’s clothes? Do you have Brilliant Treasure Pavillion’s jewellery? Do you even know how eminent and domineering the famous Yue Wang is?

Mu Yunyao looked at them lazily, “ Niyun Shop? I opened it. Brilliant Treasure Pavillion? I opened it. As for Yue Wang…when are you returning my silver?”

Yue Wang’s face was cold: “I will pay with my body.”

(Wang means King. In this case, “Yue Wang” was a title given by the Emperor to his son.)

After being reincarnated, Mu Yunyao believes in three things: One, do not have good intentions towards others. Two, do not let the enemy have the chance to rise again. Three, do not believe in feelings. Thus, she is merciless. She is fearless. She would rather have everything destroyed than to compromise for everything.

However, after one fateful meeting, a cold-blooded prince keeps following her, silently plotting on making her his wife and bringing her back to pamper her…

- Description from Novelupdates