Demon Hunter - Book 6 Chapter 35.6

When The Cute Kunoichis Spied on Their Teacher's Secret is a light novel written by Kazuma Kamachi and illustrated by Ryuushi Tajima.

The story takes place in a world where Japan never ended their isolationist phase, and agents from foreign powers are always threatening to steal the country's advanced technology. In order to combat this threat there has been a resurgence of ninjas that use Strategic Martial Arts, techniques that combine cutting-edge modern technology with a traditional foundation of martial arts and ninjutsu. The story follows Souha Sugiyado, a 17-year old ninja instructor and former ninja prodigy who was forced to retire from active duty by the wounds he suffered in his last mission. Souha's four students are all kunoichi who have all gained the rank of Elite Ninja, the highest official rank available to ninja. However, one day two Shogunate ninja approach him with the news that his four students have gone rogue and have stolen a portable modular nuclear reactor, and thus they ask for his help in bringing his students to justice.

Lu Chen had a dream, an incredibly long dream.. The dream world was familiar yet at the same time unfamiliar. Singer, actor, freelance writer, he actually went through three sections of different lives in a dream world! When he woke up, Lu Chen thus embarked on a bright road of becoming a perfect superstar!

- Description from Novelupdates

The protagonist, having degenerated into a “loser” after being unable to find employment, gets caught up in someone else’s attempt to commit suicide-by-train and ends up traveling to another world. The numerous cheat powers he demands from God are all granted to him. But contrary to expectations, these powers bring about disastrous consequences for the protagonist.

Having reincarnated into another world, the optimistic protagonist (Yuuri) starts his(her) heart-warming training days with his(her) teacher.

The devil would love you only in his own way: “Remember, don’t look at me, don’t hold me, and don’t kiss me! Turn your face away, as long as you lie down obediently and quietly! ” Just lie down obediently? What did he take her for? An inflatable wife?