Douluo Dalu: The Legend of Heavenly Ruler - Chapter 411: The Birth of New Divine Ore, Exodium

The main character Lei Yu does not have the ability to practice his family’s martial arts. He gets stepped on and tossed around. Due to certain reasons, he leaves the family, coincidentally gains an ability, and makes his own path to becoming an immortal.

- Description from Novelupdates

[Female disguised as a man + group favorite + cool article] Pei Yi transmigrated into a male frequency article. She became a cannon fodder that no relatives recognized!

Lyu Liang was an ordinary young man who was supposed to live a mortal life with his father in a small village. However, a wonderful opportunity led him into the Virtual Land where he learned about his unusual origin and started his dual cultivation journey—to be a Devilish Immortal. There were six races in this world: immortals, humans, devils, demons, ghosts, and spirits. Lyu Liang had access to any of those realms. Whether he would be a great Devilish Immortal was not up to his race, but his will. For him, it was not important to be the most powerful immortal and to be worshiped like God. He eventually chose to live a secluded life with his lover.