Dragon Ball Roshi - Chapter 5 - : Bankoku-Bukkiru-Shou

Other titles: “I Can See When You Get Married”, “I Know Who Your Future Husband Is”

After waking up from a car accident, not only was I alive, I had also gained a new ability. If I stare at someone or a photo for three seconds, I’m able to see whom and when they shall marry…

The 18th tier small-time actor Shen Chuchu knew that with this skill, her mother would never have to worry that she will starve to death again.

She would put down her roots on Weibo first, then open a matchmaking store on Taobao.*

“Your husband is a close friend and you will be married in March next year. You will have a happy marriage.”

“Your husband will appear at your company’s dessert store soon, so remember to keep a close watch every day.”

……

*TL-note: Weibo is a popular social media app in China with functions similar to Twitter. Taobao is basically the Chinese eBay/Amazon.

A certain amateur celebrity is already married?

A certain director’s wife is going to have an accident soon?

One day, someone came to her for matchmaking.

“Sorry, lady. Fortune-telling requires fate, and it seems like we don’t have that between us.”

“Isn’t this just about money? As long as you can figure out my son’s marriage, I can pay you tenfold. No matter how much!”

F***ing hell, it wasn’t that she wouldn’t predict the match. The arrogant CEO’s future spouse was actually her.

- Description from Novelupdates

After the nth time of failing a marriage meeting, Xiang Han got himself a job: good treatment, high salary, free world traveling with food provided, house provided and even a ‘lover provided’?!

At first, he thought, apart from having to travel into the body of a scum cannon fodder, a scheming fake white lotus, everything else was okay. It was only later he realized that saving the target was also a problem. His imagination was neverending, even eating a cup of ramen was seen as a way to rouse his ( target’s) interest!

Xiang Han: This target is a no-go.

Certain Target: Very good, you’ve already managed to rouse my interest.

Xiang Han: Go outside and make a left turn to the optometrist, go get your eyes healed! Additionally, this “lover provided” isn’t necessary.

A Certain Target: This is certainly necessary!

- Description from novelupdates

Nijigen is a freshman and Banri’s friend. He gains his nickname at the tea ceremony club’s welcoming party after declaring his despair of the three-dimensional world and that he would live for the two-dimensional world from then on. His nickname in high school was “Satoutaka”.

“When you think everything is going well, the world will flip you the middle finger.”__I had a fantastic life: a loving family, amazing friends, a stable job... I had it all.But that wasn’t everything—I was also a writer. Writing was my passion, and my novel *'The Land of Survival'* had achieved remarkable success...Little did I know back then that it would become the very reason my life would be turned upside down. I was reborn inside my own novel, and to make things worse... inside the body of the utterly despised villain, *'Fray.'*That pathetic villain who dies right at the start. If the novel had 100 possible outcomes, he’d die in 99 of them... and I’m not exaggerating.But who cares about that? I don’t want this life... I already had everything... Save me the cliché of second chances... because one life is enough for me.Screw this world, and screw the son of a bitch who brought me here , I’ll find a way back to my world... to my life... no matter what it takes.