Dungeon Overlord: Monster Girl Harem! - Chapter 176: The Goblin City of Astrea

He was weak, he was depressed, he was a loser.
He wasn't even Lvl 10 in the game when Earth was destroyed in the Quake and the players of Redlands were transmigrated to the fantastic world of Zushkenar.
But he lived, learned, and died again.
Now, he was back on Earth, one year and three months before the Quake.
Deciding to rejoin the game earlier and with greater focus, what changes would he bring with his actions?
What life would he live?

*
paypal.me/JInDaoran

*
There's a map for the lands of Zushkenar posted on the DeviantArt website:
https://www.deviantart.com/kilrain/art/Hunters-Guide-map-cities-grid-b-877682076

It's not complete, but it'll give an idea of the general geography.

*
The background image for the cover is part of a landscape by moinzon taken from pixabay.com

On one spring evening when I was eight years old, I, Erica, Duke of Aurelia’s daughter, realized something.

Huh, I have reincarnated into a fantasy world, haven’t I?

Moreover, it was the romance-fantasy girl game that had the reputation of being bloody, 『Liber Monstrorum ~Phantom Beasts and the Winter Princess~』

The face reflected in the mirror was that of the villainess character of that game.

After repeatedly harassing many characters, including the heroine, she would die without exception, signaling the beginning of an event called the bizarre incident. She was a villain who deserved to get the consequences!

—I absolutely don’t want a destiny like that, though?

No, for me who has remembered the memory of my previous life, there would be no such thing.

In my previous life, I was harassed immensely by an irrationally angry yandere man who proclaimed ‘She is absolutely in love with me.’

My cause of death, too, was from being stabbed by another yandere man who I only had talked with a few times……

Now that I have become the haughty villainess Erica, I shouldn’t encounter more misunderstandings like with the previous life’s yandere men anymore, right……?

In that case, it will be fine as long as I deal with the death flags that I may have raised myself.

All right! First of all, before the bizarre incident begins at the Magic Academy, I will strike down the death flags accordingly!!

—Or so I thought, but it seems that I am about to die.

Eeh, how did this happen—!?

Poison — a cold-blooded assassin, abandoned by his family and cast into the shadows of the underworld. He lived without purpose... until a supreme being took notice.Just like that, everything changed.---In a world of swords and magic, rumors spread of a strange, otherworldly café. A place where both mages and ordinary people can enter foreign realms, fight legendary battles, and return with enhanced magical power and understanding.But there’s one rule whispered by all who know of it:Never offend the owner.He may look lazy, uninterested, and far too calm...But those who challenge him are never seen the same way again.They become “special slaves” — forever bound by punishment and magic, trapped in service to a man far more terrifying than he appears.---He owns the café. He controls the worlds. And now, he’s just getting started.

These days, could one really time-travel just by dreaming? And to become a silly princess at that. Well, marrying a domineering man wasn't too bad. His taking a concubine wasn't the end of the world either. But why was she forbidden from liking anything except him? That was just too domineering! She had to escape! Ah, but upon escaping, she realized he was a half-demon who didn't understand love... and, moreover, a half-demon who had a three-lives connection with her...