Previous chapter: Chapter 30
Next chapter: Chapter 32
PREVIEW

... lso referred to as junwang ye, i.e. “His [Your] Royal Highness”


郡王妃 junwang fei: the official wife of a junwang


shi: clan/maiden name


[2]妃 fei: a higher-ranked imperial concubine


本宫 ben gong: lit. “this palace”; illeism for high-ranked denizens of the Imperial Palace


娘娘 niangniang: respectful term for an Emperor’s wife and concubines


tang: relatives ...

YOU MAY ALSO LIKE
MTL - Plane Master Copy~ New book set sail
 1.8M
3.3/5(votes)
Sci-fi

Traveling through the world of movies, TV series, cartoons and novels, you can freely copy the blood, skills, knowledge, and even memories of others …

- Description from Uukanshu

Reborn Master vs. School BeautyChapter 565
 1.8k
4.5/5(votes)
RomanceSchool LifeAction

Soldier King Li Qiang, who was part of the Special Forces ace army's Winged Dragon commandos, had accidentally broken the relationship between his fiancee and his adulterer and had lost his life because of this! Under the effects of the treasure, he was reborn as a normal high school student, and actually discovered that the school beauty, Lin Ya Shi, was the daughter of his fiancee and his adulterer. In order to take revenge on his enemy, he used the opportunity to get close to the Lin family while the school beauty was his bodyguard, but he discovered that a huge crisis was approaching everyone …

MTL - I Am the Light of Science and TechnologyChapter 212 Finale (Part 1)
 119.4k
4.7/5(votes)
DramaFantasySci-fi

Everyone thought that the most powerful scientist they had ever seen was a national treasure-level scientist until they saw Baizhi-
The light of technology, a cosmic scientist.

Three thousand worlds are different.

In each world, she is keen on scientific research.

This is a story of a scientific researcher who concentrates on scientific research, explores high-dimensional science in various worlds, and refuses to admit defeat and fate. The text is easy to comprehend, flows smoothly, humorously, and the plot is full of ups and downs, and it is full of positive energy.

- Description from Novelupdates

Misty World: Start with SSS skillChapter 202 Death Of Pharmacodi ...
 5.3k
3.2/5(votes)
FantasyAdventure

Hikaru crossed to Misty World with billions of other players. This world is full of monsters and fog.

Hikaru thought he wouldn't be able to survive in this horrible world when he suddenly possessed an SSS-class skill.

[Ding! Maximum Evolution.]

[Ding! Do you want to evolve Succubus into Fallen Angel?]

[Ding! Do you want to evolve Komodo into the Darkness Dragon King?]

[Ding! Do you want to evolve the Wooden Sword into a God Sword?]

Hikaru: “In this world, I am the lord.”