Previous chapter: Chapter 31
Next chapter: Chapter 33
PREVIEW

... ie: father’s brother’s (older) daughter


通房 tongfang: the lowest rank of concubine


郡王妃 junwang fei: the official wife of a junwang


夫人 furen: mistress or madam/lady, referring to the legitimate wife


shi: clan/maiden name


郡王 junwang: second-rank prince; also referred to as junwang ye, i.e. “His [Your] Royal Highness”


Chapter Thirty-Two


The third day after ...

YOU MAY ALSO LIKE
ConquestChapter 120.1 Summoning Of The Star
 2.7k
4.2/5(votes)
RomanceMechaFantasyAction

Growing up in a place where the rule of the jungle is law, the simple yet cunning Shaar is thrown into the chaotic world of war and political turbulence. After a chance meeting with a mysterious young girl, his destiny is forever changed as he embarks on a journey, joining the Byzantine army and climbing its ranks. With his bizarre beauty standards, will he ever return the affection of the girls that will follow him? Will he ever learn about his real parents? What lies ahead of him is a journey of strange humor and adventure.

MTL - The Crazy Adventures of Wu GateChapter 79 End of meal
 37.6k
4.6/5(votes)
AdventureComedyFantasyHistorical

T/N: In Chinese, the 穿 in time travel is the same character as the 穿 in wear clothes.

“Why must I travel back in time (穿越 chuan yue)?” – Qing Qiao

“Because… If you don’t wear clothes (穿 chuan)… You’ll catch a cold…” – Qing Qiao’s servant girl, Dong Xi.

If you once thought this was a time traveling novel…

What is a Benz? Beautiful men step aside. As a knowledgable woman who has gone through higher education, how can I tolerate a backward life without a computer, without chocolate, without a flushing toilet bowl? No matter what I must return back to the future! Thus started, Gu Qing Qiao’s silly ridiculous legend, a side-splittingly funny case that started with one bowl of roast pork rice.

But sadly, we may have guessed the start, but we weren’t able to guess the end…

- Description from Novelupdates

I Have A Divine Tree In My HeartChapter 289End - Rapid-Moving Sword, Outer Heaven Flying Angel
 5.1k
2.4/5(votes)
FantasySlice Of LifeXuanhuan

Other people earn points, gain skills and attributes after transmigration, while I end up planting trees?

Global Job Change: Starting With The Hidden Job, Lord Of The DeathChapter 547 - : Dark-Born Man’s Pursuit
 30.3k
4.6/5(votes)
ActionAdventureFantasy

Mutations occurred around the whole world and soon, a demonic apocalypse befell.

In order to defend against demonic beings, humans swiftly entered a globalized digital age. Everyone would be able to choose between a fighting or a supporting job through awakening once they reached the age of 18. These people would get stronger by slaying demonic beings.

Lu Yan had awakened to the weakest job, a Necromancer. However, he had also received a Job Supporting System and was able to reawaken into a hidden job, Lord of the Death.

“Necromancers are so weak that they die in one hit!”

“Man, that dude’s luck is just the worst. He did get a fighting job, but it’s the weakest. What can he do? Summon a few skeletons?”

“Also, aren’t there only like a handful of Necromancers out there? There aren’t a lot of experience or resources for them to inherit. Their future seems bleak.”

“Forget Necromancers! I got the Holy Knight job! Your all-around king is here!”

Not long after that, Lu Yan appeared in a full set of Death Nether Armor while wielding the Death Soul Scythe and leading a 100 thousand-strong death army. With a single swing of his scythe, he split the mythical rank demonic beast in half.

“Necromancers are weak? What does that have to do with me, the Lord of the Death?”