Hell App (Web Novel CN) - Chapter 35: Everyday Wickedness

Before her rebirth, Wei Luo was an innocent little girl.

After rebirth, she appeared lovable on the outside but was a different person on the inside.

Those who learned of her true nature yielded to her.

Only the prince regent regarded her as a treasure; no matter how much he pampered her, it was not enough for him.

Anything she wanted, he gave her, including the princess position that she didn’t want, which he stubbornly pushed onto her.

- Description from Novelupdates

All she ever desired was a better life, to be recognized and accepted. Was she wrong to ask for that?What was the point of working hard when she couldn’t even see the results or the happiness, she wanted couldn’t even be grasped by her pinky finger?Even until the day she died and left her world as a lonely spirit, she had no idea what she had done wrong or what had gone wrong.A glimmer of hope returned when she found herself in a nameless body in a completely other universe. She understood what had occurred to her because she was from the modern world.She was hoping for a startling golden finger or a celestial ability as a transmigrated person, but the heavens abandoned her yet again. She was not only a waste, but she was bound to a sad and cruel life.She accepted her fate because she couldn't resist the gods for the second time, and her cowardice cost her everything. A ray of hope flashed on her just as she feared she was about to leave this second realm as a lonely ghost.Accepting to live the remainder of her life as a regular person, she faced difficulty after obstacle until her world was broken for the third time.After two decades of being homeless and living by the rules of the day, the gods finally showed mercy and bestowed upon her the golden finger she had been dying for.Alayna, bound by a hypermarket system (supermarket), will begin her journey with one objective in mind: “TO BRING JOY TO THE WORLD.”As for how? Let us join her as she transforms from a frail middle-aged woman to a strong, cheerful, and confident woman who will spread her wings and open hypermarkets all over the world.

Fifty years ago, Dragon City transmigrated to the Other World. Alone in the world, they lifted the banner of Earth’s civilization and fought against the terrifying forces of the Other World.

Qin Mian opened his eyes and found himself lying in a leaky thatched room. The problem was that he was still in his family’s villa beforehand! What’s more, there was another man lying next to his leg in the quilt!

“You, you, who are you?”

The man sat up quietly, his upper body exposed as looked at Qin Mian for a moment before he carried a worn out bowl with a cracked corner from the low table at the head of the bed. The man said in a muffled voice, “Wife, drink water.”

Qin Mian’s eyes rolled backwards and he passed out.

—
TN:
Title explanation: 勉为其男 [miǎn wéi qí nán] have the same sound as 勉为其难 [miǎn wéi qí nán] which means to do something reluctantly. 勉 [miǎn] is also part of MC’s name: Qin Mian.  Also, 其[qí ] sounds the same as 妻 [qi] means wife. So, there are words plays. Basically, Qin Mian reluctantly becomes someone’s man [wife] after he transmigrated.