Hell's Handbook - Chapter 18: Trivial Matters

Jian Wushuang was reborn in adversity. In order to get his revenge, he began to cultivate Heavenly Creation Skill. With the help of the Heaven defying cultivation method, Jian Wushuang gradually grew into a peerless genius from an ordinary practitioner. With a sword in hand, no one is his match. Using his extraordinary Sword Principle, he killed all his opponents and eventually became number one Sword Master from time immemorial.

Fein Rizal was an aspiring doctor who was accidentally transported to a world dominated by Supernatural Beings and people with unusual abilities. Because of the unfortunate circumstances of the body's original owner, he was caught up in a mysterious incident in which his group of friends committed suicide. As the sole survivor, he was now being pursued by the perpetrator, who wished to silence him. Fortunately, he has the ability to level up his talent in everything, which may be the only way for him to survive in this insane world.

The leaves of the chess game beside Lanke, and there is no one playing chess among the old trees
Xing caused Tian Yuan’s first son, and then looked back at the vast mountains and seas
When he woke up, Ji Yuan became a half-blind beggar in a dilapidated mountain temple.
A real person has a sword and a magic stick has a mouth, which is the foundation for Ji Yuan to settle down in this terrifying world.

- Description from novelbuddy

[Warning: Mature content, lemons, comedy, face-slapping, and a smart protagonist!]“So many beautiful girls!”After an unfortunate science experiment gone wrong, 25-year-old virgin Ren Kisaragi, wakes up in a strange new world.A world where curses manifest as eldritch horrors, bringing destruction with every breath.A world where female weavers command the very laws of reality and bend the elements to their will, while male warriors, blessed with monstrous strength, can shatter mountains with a single blow.It doesn’t take long before he realizes he has reincarnated into “Mystic Chronicles”, a fantasy novel he once read and dropped out of boredom.However, he isn't the protagonist or even a side character, he’s just a nameless extra, a mere background figure destined to fade into obscurity.But there’s one problem. He’s somehow enrolled at Imperial Academy, the most prestigious weaver academy in the kingdom… which is supposed to be an all-girls school!And as the only male weaver in an entire academy of talented (and terrifying) female weavers, his existence alone is enough to shatter the balance of the world.With a suspiciously broken cheat, an entire school of powerful and competitive girls watching his every move, and curses lurking in the shadows, Ren must navigate this chaotic new life before he gets caught up in a story that was never meant to include him.But maybe—just maybe—he can turn this anomaly into an advantage. And if fate allows, fulfill his lifelong dream of being surrounded by beautiful, ambitious women while he's at it.Can he survive this world where he's the ultimate anomaly?