Himitsu – Kuro no Chikai - Chapter 4, Part 3 – Arrow of Judgment

Qin Mian opened his eyes and found himself lying in a leaky thatched room. The problem was that he was still in his family’s villa beforehand! What’s more, there was another man lying next to his leg in the quilt!

“You, you, who are you?”

The man sat up quietly, his upper body exposed as looked at Qin Mian for a moment before he carried a worn out bowl with a cracked corner from the low table at the head of the bed. The man said in a muffled voice, “Wife, drink water.”

Qin Mian’s eyes rolled backwards and he passed out.

—
TN:
Title explanation: 勉为其男 [miǎn wéi qí nán] have the same sound as 勉为其难 [miǎn wéi qí nán] which means to do something reluctantly. 勉 [miǎn] is also part of MC’s name: Qin Mian.  Also, 其[qí ] sounds the same as 妻 [qi] means wife. So, there are words plays. Basically, Qin Mian reluctantly becomes someone’s man [wife] after he transmigrated.

“Some connections are written long before two hearts ever meet.”Arjun never believed in fate, just another lost soul buried in the noise of textbooks and deadlines.Ayesha was a quiet storm, hiding a fragile heart behind glowing smiles and disappearing messages.They were just two strangers, separated by borders, bound by pixels on a screen.But what starts as casual texts in the dead of night slowly turns into something neither of them can explain.A bond stitched through unseen heartbeats.A love whispered through endless silences.But every heartbeat carries secrets... and some secrets are too heavy to cross the distance.When time begins slipping through Ayesha's fingers, Arjun finds himself caught between holding on or letting go.Will their hearts find each other in the silence or will destiny write their last message before they ever meet?

Many strange phenomena have been happening in Yin City. Li Ang—whose alias is Li Risheng—becomes embroiled in an absolute real game of life-and-death, known as Killing Field.Using his above average analytical and deductive skills, he completes different quests assigned by the system, such as eliminating supernatural beings or solving cases, while trying to unravel the true nature of the game.

I, Olga Rifald, have remembered the moment my engagement was canceled.

I had died in an accident and got reborn as the heroine in the Otome Game “Princess Road”.

The end of this engagement signifies the start of the game.

… And, if I’m careless, I will head towards the death route at full speed.

… Eh? Isn’t that dangerous? Ain’t dying dangerous?

I have already died in my past life, so at least here, I would like to live peacefully…!

… That being the case, I will do my best to aim towards the slowlife.

… Even though that was the plan!