I Became Stalin?! - Chapter 23:

At the moment of her suicide, she was filled with joy, for her great vengeance had been satisfied, and her wishes were fulfilled.Yet, heaven ordained her rebirth before the apocalyptic world.In her past life, she harbored fear towards his possessive imprisonment.In this life, she depended on him, was infatuated with him, clung to him, loved him.Together, they faced ghostly trickeries and walked through the hell on earth, never to be separated again.

Akira Kuromiya is just an average high schooler who gets killed by a robber. He wakes up and is now a chicken!? Even worse he becomes the familiar of a girl who's apparently the heiress of a powerful clan.

That was for a short while though, as he was abandoned and woke up to find out he, now she, is trapped in a deadly magical forest with all sorts creatures trying to kill her.

The world she finds herself is one of magic and monsters like the manga she's been reading. Akira, now Hinotori is trying to live her life as a chicken in another world!

“Finally,” he thought, stepping through the spatial membrane, into the vast and dangerous `Primordial Dimension` where life and death are infinitely close to each other.Dying unexpectedly, Shane found himself in the body of a newborn baby, within a strange, foreign world.The foreign world, inhabited all kinds of terrifying beasts which escaped from the Primordial Dimensions in order to create havoc on it.Even though humanity was on the brink of extinction, the Primordial Dimensions provided an unimaginable opportunity to reach higher realms, while imminently threatening them with the possibility to be conquered by foreign races.But who would have thought that the destructive and cruel Primordial Dimension where monstrous existences emerged from, would one day become humanity´s ray of hope?Becoming stronger and wielding elements by absorbing mana was not a dream anymore, only to notice, that everything was not as simple, as they initially thought...Follow Shane Suro on his journey through the vast Primordial Dimensions where he learns about freedom, friendship, cruelty, loyalty, and betrayal.

The journey to the martial peak is a lonely, solitary and long one. In the face of adversity, you must survive and remain unyielding. Only then can you break through and continue on your journey to become the strongest. High Heaven Pavilion tests its disciples in the harshest ways to prepare them for this journey. One day the lowly sweeper Kai Yang managed to obtain a black book, setting him on the road to the peak of the martials world.

- Description from novelupdates