I Was Mistaken as a Genius Mage in a Game - Chapter 37

Chen Chao dreamt of becoming a powerful immortal cultivator, flying on his sword and vanquishing enemies with daoist magic. His hopes were dashed when he discovered that he had absolutely no talent for immortal cultivation.

Refusing to submit to his fate, Chen Chao joined the ranks of countless other talentless martial artists and embarked on the path of martial cultivation, a path scorned by the immortal cultivators.

In this era of strife where martial cultivators, immortal cultivators, and demonic cultivators wrestled for hegemony, Chen Chao will either rise to the top or fall into eternal damnation.

Entering Tokyo in the bubble era, in this strange era, the only familiar ones are Matsuda Seiko, Nakamori Akina, Kudo Shizuka…

- Description from novelbuddy

Monica Everett, a genius magician, was extremely shy and terrible at speaking in public.

To that end, she worked hard and mastered the art of countless magic, which she could use without chanting. After being chosen as one of the Seven Sage at the tender age of fifteen as the “Silent Witch,” she lived a quiet life in the forest.

However, two years have passed since then, and one day, Monica received an order.

And it was to secretly protect the second prince to the academy undetected.

In order to protect the prince, Monica must infiltrate a glamorous school for the children of noble families.

“I don’t wanna do this… I’m scared… Ugh… My stomach is aching…”

…said the girl whimpering.