Idle Player Returns as a God - Chapter 39 – Star Equipment, Dark Tyrant’s Fury

Four years ago, Kazuma Kannagi was defeated by his cousin Ayano Kannagi for the right to be the successor of Enraiha, a sword passed down in the Kannagi family. His defeat, along with his lack of talent for En-Jutsu, the fire arts, the Kannagi’s specialty, resulted in his banishment from the family. Now, Kazuma returns as Kazuma Yagami, a skilled master of Fū-Jutsu, the wind arts. At the same time, a number of murders at the Kannagi residence perpetrated by a powerful Fū-Jutsushi cast suspicion on him.

Volume 1-6 makes up the main story. Volume 7-12 are various short stories, also known Kaze no Stigma Ignition.

Note: Only v4 epilogue remains untranslated for the main story.

Rita Oreira, a fun-loving radio host known for her girly gossip, met a tragic end during a home burglary while trying to save her pet parrot.Surprisingly, she transmigrated into a fantasy novel as Lirian Nightwind, a quirky villainess from an evil family, destined to marry the wicked northern duke, Gabriel Sylcrest, who planned to take over the crown.In the original story, Lirian was set to betray Gabriel, leading to her own death by his hands.Fortunately and unfortunately for her, the new Lirian was protected by her two mischievous brothers, who were supposed to die alongside the duke.Their loyalty complicated her plans to escape the dark fate that awaited them all.In this new world, she had to scheme and do unspeakable things with the lunatic duke to protect her true identity and prevent anyone from discovering that she was not the real Lirian.Not only were the tasks out of line, but they were all for pure entertainment rather than any real purpose.As she accepted her life as his wife, she learned that her parrot, which could only say modern phrases, had special powers that made others believe it could see the future.If the parrot said, “Slay, b*tch!” Gabriel would kill a person on the spot.If the parrot said, “Let it cook!” the male lead would banish or imprison the chef, thinking the food was poisoned.If the parrot said, “Sus, very sus!” Gabriel would tear his advisors apart.As Lirian tried to change her destiny and save them all, she discovered surprising truths about those around her, especially Gabriel Sylcrest.Motivated to survive, Rita had to find a way to save them all.“The crown prince—!!!”“Say one more word about another man, and I’ll let my beasts tear him apart.”“You know, my Lord, for a duke who seeks power, you certainly have a way of making a girl feel… vulnerable.”“Vulnerable? No, my dear. You’re mine, and I’ll make sure everyone knows it. If another man even dares to look at you, I’ll unleash my wrath. I’ll have him begging for mercy, and then I’ll enjoy every moment of his despair.”“You can’t just claim me like that.”“Watch me. I’ll mark you as mine in blood and shadow. You’ll be a warning to anyone who thinks they can touch what belongs to me. The moment you’re within my reach, I’ll ensure no one else can ever have you.”“Is that a threat or a promise?”“Both, Lirian. And trust me, the line between love and possession is razor-thin. Cross me, and you’ll find out just how deep my darkness runs for you.”

[Quan You Fan: You can read without barriers even if you haven’t read the original book or TV series]

after many years,

When the legendary lord, the dragon knight, the son of the holy flame, the nightmare of the schemer, the smasher of the order of the game, the undefeated myth on the battlefield, the ruler of the seven kingdoms and the guardian of the whole territory——

When Samwell Caesar sat on the Iron Throne,

He must have thought of that distant afternoon when he got the pioneering order from the Rose of Highgarden.

At that time, no one could have imagined that this young man abandoned by his father would set off an iron-blooded storm that would sweep across the entire continent of Westeros.

- Description from novelbuddy

After I defeated the Demon King, I was executed for false accusations by the heroines.When I came back to life, this was the first thing they said.“I know it’s shameless, but would you help us one more time? Without you, the world will be destroyed.”…Would you help them if you were in my shoes?