I’ll Quit as The Empress - Chapter 32: The abyss of his dream

«Until death do us part.»That was our vow.And she kept it... by driving her sword through my chest.I was a hero. A symbol. The one chosen by the gods to free humanity.I fought for her. For us.But in the end, it wasn’t the demons who killed me.It was the woman I loved.Helena betrayed me.I fell with my heart shattered and my blood burning between my fingers.But death wasn’t the end.I woke up in another body, in another world...No, not exactly.I woke up inside the very story she wrote.And now, I am Daven von Riesenhart:the bastard son of a marquess, a noble outcast with a name no one respects, and a life I never asked for.I no longer believe in ideals, in gods, or in happy endings.I won’t fight for others.I won’t die for anyone.This time, I’ll live only for myself.And if surviving means deceiving, betraying, or destroying...so be it.Even if it makes me the villain of this story.

I have given up power that can make the strongest of men tremble. I bore scars very few can imagine; loved women, very few had the gall to talk; and tread paths with chaosfiends.

“And I'm still standing.”

- - -

Gale was summoned into a mysterious world of magic and monsters for no particular reason. Thrown into squabbles of beings vastly higher than him, Gale strived to make a place for himself in the vain dream of immortality and a better world.

That was six years ago.

Beaten and battered from years of brutal war, Gale finally had enough and resolved to start over a new peaceful life in a totally unremarkable town with his trustworthy companion, Vale. Give up the weapon of slaughter and take up a hoe? That seemed like a fine deal to him.

Unfortunately, the valley wasn't as unremarkable as he thought it to be. Dictatorial governing bodies, suspicious practitioners, an exceedingly unwelcoming guest, and a secret that would change the entire world, all impeded his peaceful life. Gale will need all his mental stability to keep his temper in check, lest he brutalises his way out of trouble. Again.

I, Mukouda Tsuyoshi, was caught up in a summoning circle into a different world where sword and magical skills are the norm.

However, when the summoners cast ‘Status Appraisal’ on us, the three other people who were summoned with me had [Heroes from Another World] in the occupation box, whereas I was the [Random Guy Caught Up in the Summoning Spell].

As for our ‘Skill Set’, the three Heroes had outrageous sounding skills rolling after their names like [Holy Sword Technique], [Holy Spear Technique] and [Sacred Magic].

In fact, I too have a skill you know? My one skill is called… [Net Super]…

Because it’s clearly not a combat skill, I am automatically treated like garbage.

Furthermore, the King of the country who had summoned us looked really shady.

As a veteran lightnovel reader, I can read the atmosphere well enough to come to the conclusion that ‘This is a bad world to be summoned into’.

Thus, it is decided. No matter what, I must get out of this castle as soon as possible and escape from this rotten country!

Based on the popular Vocaloid series, by HoneyWorks, called “Kokuhoku Yokou Renshuu (Confession Rehearsal)“:

Natsuki, a third-year at Sakuragaoka High School, who holds unrequited feelings for her childhood friend, Yuu, who’s in the Film Club. However, instead of being honest about her feelings, she makes him be her confession “rehearsal” partner. Unable to say her true feelings, things start to get complicated when Miou and Akari, who are also in the Art Club, get involved! Will she ever be able to confess for real!?