Immortal - Volume 1 Chapter 11

It’s the 3rd of March of the Immortal Martial era.Under the Sect Leader’s unremitting efforts, the Qingyun Dao Sect finally welcomes its eighth disciple, Ye Ping.In order to make Ye Ping stay and to earn his respect, everyone in the sect resorts to all sorts of tricks to deceive him.They boast and pretend to be peerless Sword Dao experts, geniuses in cultivation, alchemy, refinement, divination, alchemy arrays, treasure appraising, and sons of destiny.For the sake of maintaining the image of geniuses, they teach Ye Ping all sorts of nonsensical things.They make Ye Ping try to gain an epiphany out of a random sword mark.They take out a random big pot and make Ye Ping refine supreme-grade pills with it.They take out a random copper coin and make Ye Ping deduce the ultimate heavenly secret.They initially hope to just delay the time that Ye Ping discovers the truth so that he would stay in the sect for a while longer.However, to their surprise, their new little Junior Brother… manages to learn everything.

Four years ago, Kazuma Kannagi was defeated by his cousin Ayano Kannagi for the right to be the successor of Enraiha, a sword passed down in the Kannagi family. His defeat, along with his lack of talent for En-Jutsu, the fire arts, the Kannagi’s specialty, resulted in his banishment from the family. Now, Kazuma returns as Kazuma Yagami, a skilled master of Fū-Jutsu, the wind arts. At the same time, a number of murders at the Kannagi residence perpetrated by a powerful Fū-Jutsushi cast suspicion on him.

Volume 1-6 makes up the main story. Volume 7-12 are various short stories, also known Kaze no Stigma Ignition.

Note: Only v4 epilogue remains untranslated for the main story.

Once upon a time, there was an office worker who was dragged by his boss to take a hot spring bath. While he was soaking…

This is probably very serious. He came to a Beast world and was licked out of his sleep by a golden lion. The lion accompanied him. Only then did he understood this world… when he came to the lion’s tribe, he found that this was really not an experimental base…

- Description from Novelupdates

Earth Immortals are cultivated from a blessed land.