Kyoukai Senjou no Horizon – Kimitoasamade - Volume 4B, Chapter 10: Defenseless Girl in a Place of Skin Contact

“Marry me under the conditions that we will divorce in 5 years.”

Xiao Chen, “the waste” of Xiao clan, had his engagement to the Young Lady of the Yang clan renounced.

And when he arrived at the sect that sympathized with him and took him in, he found corpses strewn all over the place and a mist of blood in the air. The sect was exterminated by a mysterious group that was looking for the ‘Wind Spirit Jade’.

He himself was left behind only half-dead for ‘wastes do not deserve to die by their hand’. Humiliated once more and on the verge of death, in the surroundings strangeness happened. A whirlpool sucked up the blood mist and diverted it into Xiao Chen’s forehead, transforming and enhancing his body.

- Description from Novelupdates

“Rishe Ilmgard Wertsner! I’m breaking off my engagement with you!”
“Okay, I understand”
“Huh.”

The Duke’s daughter, Rishe left the evening party without delay.

In fact, for Rishe, this engagement has been terminated for the seventh time. And that’s where her new life starts, having enjoyed the way of life of a pharmacist and a dressed up knight, she lost her life at the age of 20 and now has gone back to the scene where her engagement was broken off.

Normally, this could have broken Rishe’s heart, but her mentality now is strong.
Her past six lives have been busy and fulfilling, she wants to live longer this time around.
If possible, she wants to live a life of leisure and squander money….

To commence her 7th life, Rishe has set up such a diagonal goal.
However, in this life, she will be married to the Crown Prince of a militant nation, who killed her in her past life.

…….. It’s probably better. It doesn’t matter if it’s a former rival country. In her seventh lifetime, she’ll enjoy loafing off at a castle!!

Against all her determination, she inadvertently demonstrated the skills she had cultivated in her past lives and garnered attention as a brilliant Crown Princess.

It has been more than ten years since he was transported to another world. The protagonist Deris Fahrenheit, who has became a magician with special circumstances, was freely enjoying his life in this world. However, a girl appeared before him and asked him to make her his disciple. That girl seems to be a transported person――

It’s a story of him who becomes the girl’s teacher and trains her to achieve her revenge (?) in otherworld.