Leveling with the Gods - Chapter 60

The next day.“I’ve stressed this time and again—I’m responsible for making the ethos of the cultivation world off-kilter! History is written by the victors, and I’ve triumphed!” Sword Immortal Lu Yang expressed his ire during a press interview.—Brought to you by The Cultivation Times.(Translated by Rakumon)It is the first day of the twelfth month of the year—a suitable day for the launch of this novel (I hope… :3) I am Rakumon, the translator of Who Let Him Cultivate?! This novel is known for its refreshing humor and imaginative ideas in the Chinese community. If you like a witty protagonist, interesting side characters, a mystery plot in the background, and plenty of comedy, do read on and be a part of Lu Yang’s journey! I have previously worked on Consort of a Thousand Faces and Transmigration: Of Mysteries And Songs on Volare. It will be my first time translating a novel from this genre, and it definitely doesn’t help that this novel is heavy with jokes, puns, wordplay, memes, poems, cultural references—you name it. Nonetheless, I will try my best to bring them across to all of you, and please also feel free to share your comments!

Yan Xi was the eldest young lady of Beiqiao City’s top four families, the Yan family. Despite her talents, she was sickly and destined to die young. She was an unattainable dream girl for many.

One day, she had a dream, and the setting was in a novel. In the novel, for the sake of alleviating his pain of losing his wife, and soon his daughter as well, her father adopted a girl named Chen Xiangxiang who looked just like her. The girl was docile as a deer and very therapeutic, which made her all the more lovable. This girl became her substitute, and after a series of heart-wrenching incidents, everyone, from her father, brother, fiance, to her friends, they all doted on this girl. Meanwhile, she, the real rich daughter, was schemed against. After being disfigured, she jumped from a building and fell to her death.

Now, she returned to the moment when she was just discharged and before the tragedies happened. She lowered her head and looked at the person before her. She smirked. This time, she would control every development, and those who intended to harm her could forget about escaping.

What happens when a scientist from a futuristic world reincarnates in a World of Magic and Knights? An awesome MC is what happens! A scientist’s goal is to explore the secrets of the universe, and this is exactly what Leylin sets out to do when he is reincarnated. Dark, cold and calculating, he makes use of all his resources as he sets off on his adventures to meet his goal. Face? Who needs that… Hmmm… that guy seems too powerful for me to take on now… I better keep a low profile for now. You want me to help you? Sure… but what benefit can I get out of it? Nothing? Bye. Hmmm… that guy looks like he might cause me problems in the future. Should I let him off for now and let him grow into someone that can threaten me….. Nahhh. *kill*-

Alternative: Leylin is transported from an advanced technological era into a medieval world— except there’s magic. Equipped with “only” his quick wits and an A.I. chip fused to his soul, he sets out to become the most powerful magus the world has ever known. In a land divided into the Light and Dark Magi, the weak can either be cattle or disposable slaves. Only the strong can determine their lives, and only they have the luxury for virtue. Yet strength is only a tool for Leylin, like any other. His goal, in the end, is his own.

This is a story that follows the courtship between a stone from Hell and a god from Heaven that begins in the underworld and spans for three lifetimes in the mortal realm.