Maou Gakuin No Futekigousha - Chapter 211.2

After waking up from a car accident, not only was I alive, I had also gained a new ability. If I stare at someone or a photo for three seconds, I’m able to see whom and when they shall marry… The 18th tier small-time actor Shen Chuchu knew that with this skill, her mother would never have to worry that she will starve to death again. She would put down her roots on Weibo first, then open a matchmaking store on Taobao.* “Your husband is a close friend and you will be married in March next year. You will have a happy marriage.” “Your husband will appear at your company’s dessert store soon, so remember to keep a close watch every day.” …… *Note: Weibo is a popular social media app in China with functions similar to Twitter. Taobao is basically the Chinese eBay/Amazon. A certain amateur celebrity is already married? A certain director’s wife is going to have an accident soon? One day, someone came to her for matchmaking. “Sorry, lady. Fortune-telling requires fate, and it seems like we don’t have that between us.” “Isn’t this just about money? As long as you can figure out my son’s marriage, I can pay you tenfold. No matter how much!” F***ing hell, it wasn’t that she wouldn’t predict the match. The arrogant CEO’s future spouse was actually her.

After dying from staying up too late, Su Yijia found herself transmigrated into a historical novel as a minor female character.Giving money and treasures to the female lead? Daydreaming! All the good stuff belongs to her!Forget about golden fingers; she has natural talent as the daughter of a wealthy family. Tricked her into marrying a disabled tycoon? No problem, he can still be of use after a little fixing.As for conspiracies and schemes.... Watch how she tramples her enemies, punishes the scum, and beats down all those with evil intentions.The yield-boosting liquid she invented help crops to surge fivefold? Her ointments are being snatched up globally?Want to buy something? Take it slow! The treasures she has are beyond your imagination.Becoming rich is nothing. She wants to stand proudly with her beloved homeland, dominating the world together!What? To use the golden finger requires her to kiss and hug her husband?Come on sweetheart, today is also a day for us to cuddle sweetly.Qin Kaize: Online plea for help! With a wife sweet and charming alike, he can't stand one more moment of being confined to a bed. What can he do?“Passionate and Sweet Little Spouse vs. Cold and Mysterious Disabled Tycoon”

Qin Mian opened his eyes and found himself lying in a leaky thatched room. The problem was that he was still in his family’s villa beforehand! What’s more, there was another man lying next to his leg in the quilt!

“You, you, who are you?”

The man sat up quietly, his upper body exposed as looked at Qin Mian for a moment before he carried a worn out bowl with a cracked corner from the low table at the head of the bed. The man said in a muffled voice, “Wife, drink water.”

Qin Mian’s eyes rolled backwards and he passed out.

—
TN:
Title explanation: 勉为其男 [miǎn wéi qí nán] have the same sound as 勉为其难 [miǎn wéi qí nán] which means to do something reluctantly. 勉 [miǎn] is also part of MC’s name: Qin Mian.  Also, 其[qí ] sounds the same as 妻 [qi] means wife. So, there are words plays. Basically, Qin Mian reluctantly becomes someone’s man [wife] after he transmigrated.

Before her reincarnation, Jiang Nanfei, after marrying Huo Beijiang, led a troubled life which included the tragic death of her younger brother, the early loss of her parents, and betrayal from those she trusted the most. After being reborn, she thanked heaven and earth, shamelessly tried to get close to him, stick with him, make him hers.In this life, she wants to clean the dust off her heart and through her own efforts, achieve the life she desires. The beauty of life is not only about the scum man in front of her, or the pure lotus far away, it is also about the family behind her, the friends around her, and the man who loves her dearly.