Maou na Ore to Fushihime no Yubiwa - Volume 4 Chapter 1 — To the land of the ghoul clan

Science and Technology Library: The supreme state of science is theology; an accidental rescue, let Chen Mo get a technology library that collects endless technology, the story begins…

- Description from xbiquge translation

Before rebirth, Xia Man had been wondering, when did Qu Zhen begin to hate her?

Was it when she foolishly followed behind her and constantly talked while eating? Or when she would always clumsily break the gifts she was given? So she started hating her?

Did she think such a person was not worthy of being her friend at all? Doesn’t deserve the sunshine?

Right! Sunshine or whatever, it can only be her Qu Zhen!

Xia Man always felt that the friendship between the two people was like Qu Zhen’s alms to herself, never equal.

Xia Man didn’t understand what Qu Zhen meant until she died.

“I thought I never missed it. Now I understand that I’ve never been right.”

Qu Zhen, in a sense, died by Xia Man’s hands, not from a zombie.

Qu Zhen, you could never have been right after doing something wrong. You should never fall in love with a person with a distorted personality.

After Xia Man was reborn, she only wanted one thing.

She wanted those who used her to hurt Qu Zhen to die rather than to live!

- Description from Novelupdates

“I was born as a princess in the most powerful lineage in the world… but that lineage is now on the verge of collapse.”In a kingdom where strength is everything, royal blood has long ceased to produce true powerhouses. Sects and clans are just waiting for our family to show weakness so they can tear us apart.But this lineage is not dead yet.He is still here.A being feared even by the strongest cultivators.The only reason this kingdom still stands.And me?If I want to survive in a world where only power matters… I must become a monster feared by all.

Han Dong works as an extra as well as a fortuneteller who foretells marriage fortunes extremely accurately. One day, he accidentally foretells his own fortune and discovers that he and a Mr. Golden will become “a match predestined by fate”. As a straight man, he doesn’t hesitate to ruin his image in front of Mr. Golden — acting as a fool, a despicable man, making himself as annoying as possible because he is afraid that the other man will take a liking to him.