Maoyuu Maou Yuusha - Volume 2 Chapter 2, “What has Appeared will Definitely not Disappear!”

In the era of steam and mystery, becoming a correspondence student at the Thaumatology Academy was something Shad never thought of.

A whispering voice rang in my ears, who was reciting the poems of foreigners——

The old gods and aliens,

When the brassy rings of fate turn,

The golden runes are flickering.

steam surge,

the fire flickers,

Relic echoes,

The old gods revived.

The outstretched hand after the thick fog,

Pull back the hazy curtain of the crazy age.

Guests from afar explore the lands of the Old Continent,

Striking the melody of the next era.

Came here through the gate of time,

Shad put down his suitcase,

Look at the silvery moonlight overhead.

- Description from novelbuddy

Lenora, an orphaned omega, has always known her place: at the bottom of the pack, toiling away in the kitchen while enduring constant insults. Headstrong and unyielding, she often speaks up for what is right—earning her the ire of her packmates, especially the ruthless Lycan King, Jax, and his confidante, Claire.On her twenty-first birthday, Lenora’s life takes an unexpected turn when she discovers that Jax is her fated mate. But instead of joy, the revelation brings humiliation. Jax, embarrassed by their bond, demands secrecy and rejects her outright. When a cruel setup orchestrated by Claire forces Jax to banish Lenora and her closest friend, Noah, tragedy strikes, leaving Lenora shattered and determined to abandon her werewolf roots.Haunted by his actions, Jax tries to bring Lenora back, but she is no longer the omega he once disregarded. Found and manipulated by Jax's estranged brother, Luke—a vengeful outcast—Lenora must navigate a web of lies, uncovering truths about her mate and the dark secrets that threaten to tear the pack apart.As power struggles ignite and betrayal cuts deep, Lenora must rise above the chaos to protect what remains of her heart and her pack. But when love and revenge collide, will Lenora and Jax find their way back to each other, or will their bond be forever broken?

“I have to squander; otherwise, won’t it be a waste of my parent’s talent at earning money?” Hong Dali answers a reporter’s question matter-of-factly.

Just after the interview ends, Hong Dali opens the Great Prodigal System’s interface and looks at the various good stuff displayed in it. Stroking his chin, he mumbles to himself, “I just need to squander 200 billion yuan more to exchange for the blueprint of the core technology, Engine Destruction, found in the strongest humanoid mecha weapon, Neo Granzon. Looks like I’ll have to work harder!”

“I want to splurge! I want to squander!”

- Description from Novelupdates

“Fresh meat” Jiang Chi – to get closer to his unrequited love, an actor extraordinaire – did everything to join Ye Lan’s filming project, even if it meant he would not get paid.

Note:
影帝, literally means “movie king”. Used for famous and accomplished actors. The actress equivalent is 影后, meaning “movie queen”.

小鲜肉, literally means “young, fresh meat”. Used for young, rising actors with good looks (who often star in more commercial-oriented films.) The actress equivalent is 小花, meaning “fresh flower”

- Description from Novelupdates