Married For Now - Chapter 196: INTIMACY

When I woke up, I found myself inside a spaceship.

I guess you guys think I’m talking nonsense here, but I also have absolutely no clue about what exactly happened to me.

I was really close to completely losing it, but fortunately, I managed to notice that this place was really similar to the world featured in a game I was playing recently.

Am I dreaming? Nope, it’s no dream. Maybe I actually got sent to a different world or something?

But didn’t those things usually involve getting sent to a magical world with elves, dwarves, dragons and whatnot?

In any case, I don’t know what caused this, but I guess I’ll just have to suck it up and live properly in this world from now on.

It’ll be okay. I got my trusty spaceship so I can probably make some money. It’ll work out! It has to!

This is the story of a man abruptly thrown into space along with his private spaceship. He runs around with it and saves damsels in distress along the way, flirts with said damsels, earns money as a merc-for-hire and uses his gaming knowledge to work his way into living freely and easily.

Reborn as an Evolving Space Monster.The Paru is a peculiar Species that can be found billions of light-years away from Earth, on a small planet covered by strange minerals and crystals. The Parus are peaceful, as they can eat anything. From earth, to minerals, all suits their tastes. Why would such a peaceful Species develop the ability to Evolve by Devouring? The Parus Devour the minerals and crystals, which allow their shells to grow tougher and tougher every day. What happens when a person is Reborn as a Paru? What happens when a Paru isn't seeking a peaceful life, but one filled with adventure, adrenaline-pumping fights, and otherworldly beauties?The peaceful Species turns into a Calamity feared by this universe, and the next.

Louise Evardon's life takes a dark and twisted turn when she agrees to marry and discovers her husband's haunting past— all of his previous wives are dead.But that isn't what she has to worry about as someone is trying to get rid of her, and she needs to save herself before history repeats itself again.

The story revolves around Charles Karino, a Levaamu Empire mercenary aerial pilot who mans the twin seater reconnaissance seaplane Santa Cruz. One day, he receives a preposterous assignment: to fly solo over 12,000 kilometers of enemy waters to protect a girl named Fana del Moral. Fana happens to be the next in line to the empire’s throne and a girl possessing beauty “equal to 5,000 beams of light.”

This is a standalone book. There’s another series under the name “To Aru Hikuushi e no Koiuta” (Love Song for a Certain Pilot) set in the same world, but in a completely different place and with different characters.

– Ulrezaj @ Mazui

Adapted to anime as “The Princess and the Pilot”