Moon’s Labyrinths - Chapter 3

Four years ago, Kazuma Kannagi was defeated by his cousin Ayano Kannagi for the right to be the successor of Enraiha, a sword passed down in the Kannagi family. His defeat, along with his lack of talent for En-Jutsu, the fire arts, the Kannagi’s specialty, resulted in his banishment from the family. Now, Kazuma returns as Kazuma Yagami, a skilled master of Fū-Jutsu, the wind arts. At the same time, a number of murders at the Kannagi residence perpetrated by a powerful Fū-Jutsushi cast suspicion on him.

Volume 1-6 makes up the main story. Volume 7-12 are various short stories, also known Kaze no Stigma Ignition.

Note: Only v4 epilogue remains untranslated for the main story.

The spacious cafe was strangely silent as Ruan Shishi hung her head while nervously stirring the coffee in front of her.

The atmosphere was rather awkward and strained for a while.

Half a minute after he sat down, the man asked flatly, “Is this your first blind date?”

His aura was so overbearing that a simple question from him made Ruan Shishi even more nervous

The once-bustling and noisy streets were now filled with an eerie blanket of silence.

Hoarse and frenzied whispers lingered high above the heavens, and an indescribable ancient giant lurked in the shadows of the bottomless ocean.

A mysterious plague had outbroken, and natural disasters wrought the Earth. Global pandemic and catastrophes had the panicked masses seeking illusory shelters from the devastation, day and night.

A bloody shower poured over the land as the streaks of lightning tore across the sky, illuminating the ill-intentioned gathering of ravens above. Nevermore, nevermore, quoth the ravens.

“We can see that this malformed creature has twelve pairs of ribs like humans, but also has a “transverse bone” that humans do not possess…”

In the medical school, Gu Jun continued bringing down his scalpel, illustrating the abnormal thoracic structure of the malformed cadaver on the dissection table to the surrounding students.

Ominous and treacherous times had descended! Truth and logic had crumbled, order warped into a frenzy. Humanity can only forge ahead through the power of intelligence and wisdom.

In the tribal farming era, the world was vast and unknown. Upon continuous exploration, the people of ancient times were appalled to discover that in this world, where the sky was round and the earth was square, all sorts of miracles had befallen them. There were even figures like an ultra-big ten-thousand-foot giant, as well as huge intelligent beasts that had mysteriously appeared, trampling upon the mountains and rivers, and shattering the earth. Hundreds of years later, in such a dangerous environment, people fought against the huge beasts and finally established the glorious Sumerian civilization. On this day, a wise giant suddenly made a complete descension on earth, trampling on all the mountains and rivers, and wiping out the entire nation. The world crumbled, and city-states collapsed; had the gods descended to condemn the people?

“I’m sorry, you’re all just ants living in the orchard of my yard and you are just scrambling all over the place. If I were to accidentally pass you by, I might just accidentally trample you all to death. That’s it for you.” So first, I’ll set up a sandbox in my own yard, a base area for plotting farmland. Then, I will shepherd the human race and various worlds in my sandbox.