MTL - Across A Millennium to Love You - Chapter 77

Zhao Du'an, a government official leading a cautious life, finds himself transported to another world where he becomes the favored 'pretty face' of a female emperor and an oppressive, power-abusing villain. Before he can relish the moment, he faces mortal danger for releasing a national criminal. Cornered and desperate, he plans to soothe the female emperor to seek mercy, only to discover his 'leading gigolo' role is a sham.Worse still, his notorious reputation prompts officials and heroes alike to impeach and eliminate him; and martial artists and clerical magicians consider him a disgrace. Overwhelmed, Zhao Du'an decides it's better to stop being human to survive.Starting by betraying his allies, he becomes the Emperor's top lackey. Years later, amidst heavy snowfall in the capital, the female emperor Xu Zhen Guan sighs atop the city tower, 'It was supposed to be a pretend companionship, how did it turn real...'Also known as 'Deceiving and Flattering at the Court of Great Yu', 'The Record of a Villain Going White'.

In this world, orphans or just anyone without any hope for this world can apply to become a “walking target”. Their sole purpose is to be a practicing dummy for the students of the sect who train to become “Demon Hunters”. These students need “walking targets” to test their training on living, walking beings of flesh and blood.
In exchange, they will be provided with food & shelter.
Their existence value is lower than a slave, but if they manage to survive a few years they can receive a life long pension.

Xiao Han is such a “walking target”. One time he witnessed a powerful Demon Hunter disposing a demon. When the demon died, a fragment of the demon that managed to escape entered Xiao Han’s heart. No one saw that, and even Xiao Han himself only felt some discomfort for an instant.

But that thing in his heart soon gave Xiao Han visions, and the first one is of a cultivation method which allows Xiao Han to absorb damage to enhance his body. A perfect cultivation method for a “walking target”.

- Description from Novelupdates

The story of a returnee who lived in the world of martial arts for 20 years and plays games instead of hunting monsters.Summary:[TS] Martial Arts Returnee’s Game Broadcast follows a martial artist who, after returning to modern society and undergoing a gender transformation, becomes a game streamer. The story mixes martial arts with gaming and live-streaming elements in a contemporary fantasy setting.