MTL - Blind Date In Time and Space - Chapter 243 Hug left and right

During the Yongle period of the Ming Dynasty.

Zhang Anshi was ignorant, and he committed a heinous crime.

His brother-in-law is the prince? Oh, that’s all right!

- Description from novelbuddy

Pei Jiu picked up a girl by the riverside. He settled her on the mountain, and planned to send her back once she recovered. This delicate girl was a useless crybaby, so Pei Jiu had to be a nice person. He cooked her food and washed her clothes. He let the troublesome girl ride on his shoulders so she could pick fruits. During winter, he would warm up the bed for her. One day, she hugged Pei Jiu’s arm with a smile. “Big Brother Pei, you’re really an honest and a good man. I will marry you and give birth to your babies!”

Pei Jiu eyed her critically and scathingly enumerated her shortcomings. She was ignorant and spoiled. She only knew how to pester and flirt with people all day long. Give birth to babies? Go ahead, give birth to caterpillars.

The delicate girl bawled so hard that she passed out. The next day, Pei Jiu returned to his mansion and told his servants to prepare for his wedding ceremony. When he returned to the mountain in the evening, Pei Jiu opened the door as usual, but he found that the cheeky girl had disappeared. He searched the whole mountain for her to no avail. No one would act like a spoiled brat in front of him anymore. What a headache.

Note : 娇 (jiāo) : tender/delicate/pampered/spoiled

- Description from Novelupdates

Two thousand years ago, the Emperor slayed a dragon in the wild, inaugurating the era of mankind.Since then, whenever malevolent dragons wreaked havoc, heroes have always emerged as destined, allowing time to flow across a long and peaceful human world.As the century turned, the sudden appearance of individuals with supernatural abilities triggered unprecedented disturbances. People constructed a sanctuary for these superhumans in the sky, on the back of a colossal dragon, called the Dome City.One spring day, Gongsun Ce, who had just started university six months ago, encountered a hunter who claimed to be a Wuchang master.“Hey, can you really do such a thing?!”“It's quite normal, because I am a superhuman.”—Thus, the love-comedy battle of supernatural abilities in a youthful campus begins!

The strongest wizard Alfred, in a hero’s party, subdued the Maou and in the process took a cursed arrow to the knee.

Even with the hurt knee, Alfred’s still the strongest wizard ever. So…

「We need a chief for our newly created knight squad!」 「Could you help us as our guild manager?」「We need someone to rid us of the dragon that resides in the North Mountain!!」

Alfred just wanted some time to rest and recover, but no one would LEAVE HIM ALONE!

Because of that, Alfred wished to spend time recovering in a small country village that no one knew about.

『Need a guard in Mulg Village. Wolves and boars attacking the village. Payment is food and board. *Village has a hot spring.』

「THAT’S THE ONE!」

So, the strongest wizard in the kingdom…decided on living the slow life in the country.