MTL - Devil’s Son-in-Law - Chapter 186 A Sina, the "small device" (4,200 words)

Emperor Ian Veroshion, the first noble mage, was betrayed and executed. Cursed to never be reborn, he awakens a century later as the illegitimate son of a disgraced ducal line, destined to be a hostage in a barbaric land. Stripped of his magic and his throne, he must navigate a world vastly different from the one he ruled, facing political machinations and a resurgent monster threat. But the embers of his past life still burn, and Ian will not surrender his legacy. He will reclaim his name, his magic, and perhaps, even his empire.

Within the virtual world of “Avalon Online”, Finn, or otherwise known as “Echo” within the game, was one of its greatest players. After logging off from a long session, however, he notices something awry outside of his apartment.The streets were flooded with chaos, screams echo through the night, and hell is loot loose. Monsters from Avalon Online are running through the streets, wrecking havoc. In the midst of this hellish awakening, Finn is greeted with the one gift bestowed to humanity in this dark hour:[...Assessing life experience…][Assessment Complete][Name: Finn Thorne][Age: 20][Designated Class: Assassin][Starting Level: 5][A [Legacy System] has been bestowed to you for your accomplishments within Avalon.][Assimilation System Awakened.]In this twisted turn, as the world as it was once known is gone with the arrival of magic and monsters, the remnants of humanity must level up if they wish to survive.Finn is left in this dark, hopeless apocalypse, using his own experience from Avalon Online to best survive what seems to be an impossible task.

「Shimizu-san, you dyed your hair black.」「Ah, yes.」「Why did you dye it all of a sudden?」「Because…yesterday…」Shimizu-san, who sat next to me and had dyed her hair from blonde to black gradually lowered her voice, slightly blushed, and laid her face down on the desk.

“You mean that Prince Yu wants to marry me?”

“Exactly, young master, Prince Yu wants to marry you!”

“Hell no! Is he out of his mind? Even if woman is a rare species nowadays, as the prince, he could have a chance to marry one. Is it because he got excluded, or maybe he has sexual impotence, so he could only marry a man?”

“No, Prince Yu is charming, majestic, endowed with civil and martial virtues, and also in perfect health.”

“Then why would he marry me?”

“Maybe because of your reputation out there.”

“Reputation? Am I quite famous?”

“Of course. Young master, you’re far-famed.”

“Really? What did they say about me?”

“They said you are ugly, good-for-nothing, short-lived, a freak, with no morals, and shameless…”

…

- Description from Novelupdates