MTL - Don’t Learn Mandarin Ducks - Chapter 14 wagging tail

When she stands, she’s like a white peony. When she sits, she’s like a tree peony. When she walks, she’s like a lily flower. And when you look her in the eyes, she’s like the Great King of Terror.

Despite having the qualities to be a peerless bishoujo, because of the look of her eyes and that atmosphere of hers, she’s feared by others; such a girl is forcefully sent to another world.

Being told that she would be granted a wish as a special favour, the girl made a wish────

“Make my eyes and atmosphere normal please.”

This is a story recounting the lifestyle in a parallel world of a girl who would be perfect (probably) if just her one weakpoint was overcome.

A fantasy comedy with magic, dungeons, and a hero and demon king(candidate) who she gets tangled up with.

In her previous life, she was humiliated and bullied every day. Her relatives despised her and her friends played tricks on her! Her mother and elder brother died one after another early. She gritted her teeth and survived the adversity alone, but only managed to live for twenty-six years!When she opens her eyes again, she finds herself back in time twenty years ago. To swallow insult and humiliation silently and let history repeat itself? If everything couldn't be changed, what was the point of her rebirth?! Who can stop her now that she defies her destiny and her abilities are emerging? In front of others, she is an ordinary student with an indifferent personality, isolated by her classmates. Behind their backs, she works step by step to build a brilliant and extraordinary business network.

One day every human on the world suddenly receives a mail claiming to enact the World Salvation Project. Half in doubt Kurosaki Shion, a diligent university student and loner, follows the mail’s instructions, becoming one of a million Demon Kings governing his very own Domain in the new world.

*** This is a post-apocalyptic story containing many fantasy elements. It is a somewhat dark tale following Shion as he grows while aiming for the unification of the all too sudden new world. It has many game-elements bolstered by strategical thinking while at the same time providing funny moments and romantic encounters.

The night before we obtained our marriage certificate, I asked him, “When did you start to develop feelings for me?”

He answered, “I don’t remember.”

“But, why me?”

“Why not you?”

“I’m very petty, and I get jealous very easily.”

“So am I.”

“I’m afraid I’m not worthy of you.”

“So am I.”

“I haven’t really dated, so I don’t know what love is.”

“I don’t know either.”

He held my hand gently, “But I know this. When I think about spending the rest of my life with you, I feel that my future is filled with hope.”

At 16, we used the same class desk, with less than 10cm between our arms. My peripheral vision was full of him.

At 26, I woke up in the morning, and saw the sunlight softly shining on his face. I thought, this is how I want to grow old – gradually, together, with him.

I guess this must be love.