MTL - I Really Don’t Want To Inherit the Winery - Chapter 30

Hao Ren (literally means “good man”), as his Chinese name suggested, is a good man, and his ideal was to live a restful, comfortable life as a landlord. At least that was his plan before a couple of abnormal creatures rented his house.

Keita Sumeragi was a man of dreams—once a hopeful mangaka who poured his soul into heartfelt tales of romance, comedy, and friendship. But the world never smiled back. Readers ignored him. Publishers laughed. And when the only offer he got was to draw the one thing he hated—NTR (Netorare)—he refused.Until life left him no choice.His wife walked out. His daughter starved. And when his first NTR manuscript was complete, the publisher gave the job to someone else.Broken, guilty, and hollow, Keita leapt from the rooftop with a bitter smile—Only to awaken in the world of his own rejected NTR manga.In this twisted realm, he’s reborn as the main protagonist—handsome, popular, and surrounded by women with all-too-familiar faces. His sweet and kind “motherly” wife resembles the wife who left him. His seductive stepsister has the same eyes as his daughter once did.In this warped erotic hell, where anyone can be seduced—teachers, aunts, even grandmothers—Keita must face his deepest guilt, his darkest fantasies, and the genre he once despised.Because in this world, NTR is fate.And the story must go on.

Qin Mian opened his eyes and found himself lying in a leaky thatched room. The problem was that he was still in his family’s villa beforehand! What’s more, there was another man lying next to his leg in the quilt!

“You, you, who are you?”

The man sat up quietly, his upper body exposed as looked at Qin Mian for a moment before he carried a worn out bowl with a cracked corner from the low table at the head of the bed. The man said in a muffled voice, “Wife, drink water.”

Qin Mian’s eyes rolled backwards and he passed out.

—
TN:
Title explanation: 勉为其男 [miǎn wéi qí nán] have the same sound as 勉为其难 [miǎn wéi qí nán] which means to do something reluctantly. 勉 [miǎn] is also part of MC’s name: Qin Mian.  Also, 其[qí ] sounds the same as 妻 [qi] means wife. So, there are words plays. Basically, Qin Mian reluctantly becomes someone’s man [wife] after he transmigrated.

Lady Bertia, who’s become my fiancée, is a bit odd. On our first meeting, she proclaimed herself a villainess noble girl who’s been reincarnated and said that she’s working hard every day to become a splendid flower of evil that’s elegantly put in her place.

I don’t get it.

But she entertains me because I don’t understand.

That’s why I think I’ll observe her for a while.

This is a story of a crown prince who’s so talented and handsome that he’s grown bored of his easy-mode life. A story of this prince observing a self-proclaimed villainess noble girl (who seems perfect at first but is a bit off) who’s become his fiancée as she snatches flags and breaks them into pieces.