MTL - Journey To the Heavens Starting From the Night - Chapter 49 Encounter with a Bookworm

He is a young man without a spirit root. It is believed that this denies him the chance at cultivation. However, a mysterious lady imparts a Supreme Demon Classic to him and from then on, he starts his path of cultivation.
He undergoes a total transformation to emerge as the most fearsome and powerful fiendish demon in his era, that even immortals and fiends are fearful of him, and saints are at his beck and call.
Mastering the Supreme Demon Classic is the turning point in his life. He is able to unleash his immense and divine power from within, illuminating the entire universe!

- Description from Novelupdates

Nine heavens and nine earths, there are many souls.

The strong stand in the nine heavens, like shining stars, while the weak creep on the ground like tiny ants.

The young boy Bai Ye accidentally unlocked the mysterious heavenly soul, cultivated supreme soul skills, guarded the soul and sword, rushed into the nine heavens and swept the stars, and the legend began…

- Description from MTL

There are always four kinds of people in the traditional Mary Sue world. The Male Lead, the Mary Sue female lead, the woman who never wanted to see the female protagonist live a good life, and the infatuated man willing to destroy heaven and earth to get the female lead.

Zhong Li, an orphan in the 21st century, was wondering how to collect the fees for his college study on the street, when he was suddenly hit by a car, which threw him into a river. An orphan’s disappearance would not bring too much attention to the world, but this accident gave Zhong Li another chance of living a glorious life in an immortal world. When he woke up, he found himself lying in a magnificent yet strange palace built of all gold, but had no door. An immortal claimed to be his savior and wanted to train Zhong Li with all of his cultivation methods, only because he was too lonely and wanted a disciple to keep him company. When Zhong Li finished his study, the master would tell him how to go out of the palace. Zhong Li never thought that the path to immortality would bring him to the fate of becoming a dragon.

- Description from Novelupdates