MTL - Mecha and Knife - Chapter 82 he charges again

After a series of life-changing events, Pei Ge decides to start anew and rediscover her place in this world. She gets a new job, new friends and… a new boss whom she mistakes as a male host!

He helps her to get revenge on a back-stabbing friend, supports her when it seems that the world has given up on her, encourages her to be more confident about herself and even… messes up her blind dates!

With her strong working abilities and fiery attitude, she manages to climb up the ranks in the company (under the devious scheme of a certain CEO) and even gains a fan girl who can’t wait to be her sister-in-law.

As Pei Ge navigates through the ups and downs of office politics, family drama, finding her right partner and societal expectations, she realizes that things are not as simple as it seemed and everything she had believed in is tested…

The Big Misunderstanding:

“You asshole! Why didn’t you use protection?! I’m pregnant!”
“…It’s not mine.”
“Asshole! You actually dare to not admit it?! I gave all my firsts to you! You jerk!”
…
At the gynecologist, she read her pregnancy lab report and was stunned: Irregular period.
The man raised an eyebrow and smirked, “Didn’t you make a ruckus about being pregnant with my child? Where is the child?!”
“…” Who is scared of who? Let’s make a bet!

A young man plagued by recurring nightmares finds himself visiting a blind fortune teller, who sends him to a world of martial arts that looks a lot like the wuxia stories he used to read.

In the sky of this world, a tome shines every now and then, revealing the hierarchy of mighty beings that seek power amid troubled times. Determined to unravel the mysteries of his involuntary journey and the secrets of the world he has ended up in, he endeavors to ascend the tome’s rankings, all while looking for a path back home.

Official Chinese blurb

Wandering the jianghu with a blade and wine, where beauties’ grace is filling one’s mind.

A youth, saber on his back and wine gourd at the waist, strides forth, yet the jianghu of his heart seems only more elusive;

With each flipped page of the Tome of Troubled Times, decades of nights soaked in rain pass over the jianghu.

As he suddenly turns to look back, he finds that the mortal world has shattered in his wake.

Zhang Xuan traverses into a foreign world and becomes an honorable teacher. A mysterious library appears in his mind. As long as it is something he has seen, regardless of whether it is a human or an object, a book on its weakness would be automatically compiled. Thus, he became formidable.

“Emperor Haotian, why don’t you like to wear underwear? To think that you’re still an emperor, can you pay more attention to your image?”

“Fairy Linglong, if you continue to suffer from insomnia, you can always look for me. I have a way with lullabies!”

“You as well, Qiankun Demon Lord, can you cut down on the garlic? Do you want to stink me to death?”

…

This is an incredible story about the heritage between teacher and students, cultivating and guiding the world’s strongest experts.