MTL - Mortal Cultivation: I, Li Feiyu, Cultivate Through Attributes - Chapter 11 monthly summary

The next day.“I’ve stressed this time and again—I’m responsible for making the ethos of the cultivation world off-kilter! History is written by the victors, and I’ve triumphed!” Sword Immortal Lu Yang expressed his ire during a press interview.—Brought to you by The Cultivation Times.(Translated by Rakumon)It is the first day of the twelfth month of the year—a suitable day for the launch of this novel (I hope… :3) I am Rakumon, the translator of Who Let Him Cultivate?! This novel is known for its refreshing humor and imaginative ideas in the Chinese community. If you like a witty protagonist, interesting side characters, a mystery plot in the background, and plenty of comedy, do read on and be a part of Lu Yang’s journey! I have previously worked on Consort of a Thousand Faces and Transmigration: Of Mysteries And Songs on Volare. It will be my first time translating a novel from this genre, and it definitely doesn’t help that this novel is heavy with jokes, puns, wordplay, memes, poems, cultural references—you name it. Nonetheless, I will try my best to bring them across to all of you, and please also feel free to share your comments!

The MC entered the body of the An family eldest son, An Ziran, an arrogant 16 years old boy who weighed 78 kg (~171-172 lbs), who only knew how to eat, play and sleep. Seeing his current body, An Ziran decided his first priority was to LOSE WEIGHT!

Long ago a great calamity struck the earth, destroying much of it and merging what remained with pieces of other worlds.

With these worlds came Aether, a new form of energy that can allow one to transcend the bounds of normal mortality and human limitations.

In a world where humans absorb the essence of aether beasts to gain power, Aiden Hawke joins the class of humans known as arcanists, people who defeat aether beasts and absorb their essence into cores they forge within themselves, and who infuse themselves with the aether that permeates the world around them to increase the power of their body and mind.

However, unlike most, Aiden will find that he holds a unique gift and that his journey as an arcanist will not be so simple.

Xu Jinzhi lived a healthy life until she was seventy-five, passing away without much suffering, and seemingly without any major regrets or dissatisfaction.However, looking at her son, daughter, grandchildren, and great-grandchildren beside her bed, Xu Jinzhi couldn't help but think of her late husband who died young in an accident, wondering if she would be able to see him again—if only she could.Upon opening her eyes next, Xu Jinzhi shockingly finds herself transported back several decades in the past, at a time when the Xu and Xie families were negotiating a business marriage. Without hesitation, she mentions the name 'Xie Yanchuan.'In her previous life, marrying Xie Yanchuan was a reluctant choice, but in this life, she chooses him decisively!The Xie family holds significant influence in City A, Xie Yanchuan, however, is the overlooked member of the family, overshadowed by his older brother carrying familial responsibilities and a younger, frail brother.This setup doesn't bother Xie Yanchuan much; he is content with living quietly.One day, the marriage arrangement with the Xu family lands unexpectedly on his shoulders, resulting in his marriage to the woman named Xu Jinzhi!Xie Yanchuan initially prepares for a marriage of mutual respect or non-interference. However, why does Xu Jinzhi always surprise him with her unexpected actions?