MTL - Reborn: Femme Fatale First Daughter - ~ Fanwai: Mirror Flower Fate of Past and Present Life (1):

From the outside, Nana’s life seemed simple. She had everything she had ever wanted: a cute but rascally pair of twin brothers, a best friend, and her own restaurant. Nana couldn’t ask for anything more; she was happy and content in her life.

After 2000 years has passed, the ruthless demon lord has just been reincarnated! But his aptitude at an academy for nurturing candidates for demon lords is, “Inept”!?

Once upon a time, a boy was referred to as a “War Hero.”

In another world called Aletia, the boy who had saved the Lost Kingdom, conquered their neighbouring countries, and led to the rise of a grand empire decided to throw everything away, returning to the modern era at the cost of his memories.

As three years passed, the boy who was happily enjoying his daily life was once again called back to the other world.

However, what awaited him was the Aletia of 1000 years in the future.

As his past glories became a “myth,” the legend of the youth referred to as the, “Twin Black Hero King,” begins.

Chen Luo’s transmigration story starts at a mourning hall.

This is a world where reading can help you obtain enormous powers.

Reading Confucian classics trains you to the path of righteousness

Studying Taoist doctrines will help you grasp the source of everything and the ultimate principle underlying reality.

Understanding Buddhist Scriptures will make you comprehend the essence of rebirth and karma.

But contrary to what is expected, why does Chen Luo’s cheat only give him books for leisure reading!

….

What? 《Strange Tales from A Chinese Studio》is now being treated as the bible of the Monster Country?

What? 《The Demi-Gods and Semi-Devils》opened the world of martial arts?

What? 《The Plum in the Golden Vase》….

Don’t panic, don’t panic, these are all small details!

This scholar, have you ever heard of the book 《Tales of the Three Kingdom》 where gallant generals and cunning strategists are a dime a dozen?

That Taoist priest over there, ever read 《Investiture of the Gods》? You people from the Taoist sect are outdated!

Hey, please halt high priest, I have a copy of 《Journey to the West》 here, are you interested?

- Description from Novelupdates