MTL - Runaway Guide - Chapter 44 Growing up 047

In all my life, I’ve only made two mistakes that I regret. The first was filling out my entrance exam application wrong, and the second was offending Zhong Yuan. If I had to use an idiom to describe the impact of my mistake, it would be simply, ‘Life is no better than death’. And if I had to use an idiom to describe Zhong Yuan’s offenses to me, it would be simply, ‘Too many crimes to record’. And yet, for as evil and wicked as he was, he attracted girls the way that flowers attracted bees and butterflies.

It happened that one day, for some reason, I taunted Zhong Yuan, “The King of Hell sent you to torture some more people, didn’t he?” Without a change in expression, he replied, “In order to torture fewer people, I decided to just choose one person to torture for the rest of my life.” I asked him, “What do you mean?” He smiled at me and answered, “If you don’t go to hell, who will?”

- Description from Novelupdates

Song Xi, the proprietress of the supermarket in the 21st century, wakes up and finds that she has come to a time when supplies are scarce and extremely difficult, and she has ‘married’ into a mountain valley where the conditions are extremely difficult.

Unexpectedly, the supermarket opened in a small town became her personal space, and the husband beside her was an excellent man who could hunt, fish and farm.

Song Xi felt that being a low-key rich man with a loving husband, two or three confidantes, endless fruits and vegetables, and living a small life was pretty good.

[Farming] + [Gourmet]

Leguna. An orphan. His life changed dramatically the day the thieves’ guild happened to select him for training and development. He would go on to become lifelong friends with a loyal mercenary, the partner of a beautiful magus who was cold as ice, the savior of a mysterious disfigured dark-elf girl with a talent for the Breath, and the unlikely caregiver for a feisty young maiden. And yet, who would be with him to the very end?