MTL - Spirit Hotel - Chapter 61 Retreat (on)

Nine soul pets, nine fetters.

A hall of robbery souls, a bizarre adventure.

I looked down at them and they called me by my name.

I look up to the sky and write my legend.

“My name is Xia Lin, and I am the Lord of the Soul of Myriad Tribulations!”

- Description from novelbuddy

Chen Rui, an otaku from earth, is reborn into a human body in another world, who falls into the legendary evil, brutal world of the devil called Mozu where humans are treated as food. He has to survive while facing horrors of the devil, violent dragons and a variety of powerful enemies by depending on a strange super system chip and his wits. Surrounded by Devil’s beauties such as black-bellied lolita princess, cold queens, violent dragons, charming poisonous devils …

Wanting to live in the Devil’s world is hard! Wanting to live in the Devil’s world as a human is harder! Wanting a human to be the devil’s son-in-law is hardest!

Let us see how a small otaku uses power and strategy step by step starting from an ordinary human to writing a legend as the devil’s greatest son-in-law.

Our straight (?) bottom woke up ten years into the future and found himself on the bed of his childhood friend… At the start, the bottom was shocked to his very bones, but he soon quickly accepted this premise and found the whole situation to be rather amusing. Precisely then, the bottom once again went back to his timeline — back to when he and the top were just platonic childhood friends.

Landmines include but are not limited to: Sweet & naive bottom, a president story, logic is dead, slow-progressing romance, the protagonist’s name has too many character strokes, the names are hard to pronounce, too many gay characters…

- Description from novelupdates