MTL - The Twelve Zodiac Guardian Gods - Chapter 272 Lei Zizi (below)

You Liangxing would never open the speech function in game.
That was because his voice was…
Particularly! Kittenish!

But there was one day, he queued up with a teammate who had so much to say that they may as well explode. Vexed to the point of no return, he contributed a voice that was capable of splitting heaven and earth, “Don’t BB.”
The other party who was being scolded stilled. In the ensuing silence, he suddenly let out a long, relishing… Moan.
You Liangxing: “…..”

Later —
He realised that the person was a great god,
Much later,
Without him realising,
He became the great god’s royal healer.
…. And also his boyfriend.

- Description from Novelupdates

After dying in an oddly anticlimactic vending machine accident, Kazuki Ren is reincarnated in the demon realm—not as a hero, not as a villain, but as the only human male student enrolled at the mysterious Academy of Ruin, a school where all the professors are demon lords and all the students are powerful, beautiful she-demons.Ren is told he has one task: survive.But there’s a catch. The Academy’s darkest secret is about to awaken, and Ren holds a hidden power that could either destroy the demon world... or rule it.Now surrounded by seductive demons with hidden motives, eldritch tomes, forbidden dungeons, and twisted exams, Ren must master his ability—or be consumed.Magic, mystery, danger, and temptation await in this dark academia harem fantasy.

[Congratulations! You’ve unlocked the Dimensional Motel System.][First Mission: A runaway princess—hailed as the most beautiful in the land is being hunted by her step-mother. She was originally headed to the dwarves’ cottage, but the System has rerouted her to your motel instead.][Protect her. Win her trust. And if you manage to woe her, you’ll earn her Affection Points.][Bonus Mission: Sleep with her evil stepmother to unlock more reward]'What kind of weird mission is this? And why does this story sound way too familiar?'